1
00:01:03,437 --> 00:01:05,189
هناك لص!

2
00:01:05,398 --> 00:01:06,899
احصل على اللص!

3
00:01:26,168 --> 00:01:27,628
هناك لص!

4
00:01:28,129 --> 00:01:29,630
لص!

5
00:01:30,298 --> 00:01:31,549
قف!

6
00:02:45,414 --> 00:02:46,666
عيد ميلاد سعيد!

7
00:02:48,584 --> 00:02:50,086
عيد ميلاد سعيد!

8
00:02:51,295 --> 00:02:52,296
سامو هونغ!

9
00:02:55,132 --> 00:02:57,968
- إنهم التقبيل!
- أصعب!

10
00:03:05,142 --> 00:03:07,561
- أنت لست سامو هونغ!
- إنه ليس سامو هونغ؟!

11
00:03:07,728 --> 00:03:08,729
لص!

12
00:03:10,481 --> 00:03:13,484
- احصل عليه!
- القبض على اللص!

13
00:03:15,403 --> 00:03:16,946
لقد ذهب إلى الطابق العلوي!

14
00:03:18,114 --> 00:03:19,198
قف!

15
00:03:41,595 --> 00:03:43,055
كيف يتم ذلك بالنسبة للتوقيت؟

16
00:03:53,441 --> 00:03:54,900
الدعارة لا تزال حباً بعد كل شيء

17
00:03:55,109 --> 00:03:58,028
- الطريق الصعب يؤدي دائمًا إلى العلاقة الحميمة
- نرفض أن نكون طفيليات المجتمع.

18
00:03:58,237 --> 00:04:00,406
نرفض الاستفادة منها
العمل الشاق للآخرين.

19
00:04:00,614 --> 00:04:04,201
نحن نقدم فقط القليل من الراحة
لأولئك الذين هم أسفل وخارج.

20
00:04:04,869 --> 00:04:05,911
عظيم!

21
00:04:06,454 --> 00:04:09,457
أنا أسألك، ما يمكن أن يكون حقير جدا
عن العمل اليدوي؟

22
00:04:10,207 --> 00:04:12,918
أسألك هل العمل من أجله إثم؟
رفاهية الأسرة؟

23
00:04:13,461 --> 00:04:14,462
لا!

24
00:04:14,628 --> 00:04:16,380
أريد الاستئناف
إلى جميع مواطني هونغ كونغ:

25
00:04:16,589 --> 00:04:19,383
- جميع المهن في مجال الترفيه متساوية!
- هذا صحيح!

26
00:04:19,717 --> 00:04:21,844
تقنين الدعارة
هو دستور الجمهور.

27
00:04:22,595 --> 00:04:23,804
مجعد عظيم حقا!

28
00:04:24,013 --> 00:04:25,014
عظيم حقا.

29
00:04:26,682 --> 00:04:28,184
نحن بحاجة إلى الوقوف كرجال حقيقيين.

30
00:04:28,601 --> 00:04:30,978
نأتي ونرحل كما نشاء
تقدم بشجاعة إلى الأمام!

31
00:04:31,187 --> 00:04:33,189
عظيم!

32
00:04:40,738 --> 00:04:41,989
الأخ جاك.

33
00:04:42,615 --> 00:04:43,616
هل تريد رشوتي؟

34
00:04:43,866 --> 00:04:46,452
أعيش حياتي بالمبدأ
عدم تناول الشاي من الجانبين.

35
00:04:46,660 --> 00:04:48,329
- لكن...
- قل لا أكثر!

36
00:04:48,537 --> 00:04:51,707
اليوم ننظم مظاهرة.
غدًا سنقدم شكوى إلى UMELCO.

37
00:04:51,916 --> 00:04:53,709
في اليوم التالي للاحتجاج
في مقر الحكومة.

38
00:04:53,918 --> 00:04:56,587
الوضع هكذا!
ولكم أن تتخيلوا العواقب!

39
00:04:56,879 --> 00:04:59,048
حقا أضيع وقتي في التحدث معك.

40
00:04:59,256 --> 00:05:01,258
حتى 3000 دولار لا تكفي لرشوته.
مدمن مينغ!

41
00:05:01,801 --> 00:05:03,594
نحن نحتج!

42
00:05:05,137 --> 00:05:06,931
نحتج...!

43
00:05:08,015 --> 00:05:09,600
ثلاثة على التوالي! ثلاثة على التوالي، حسنا؟

44
00:05:09,809 --> 00:05:12,561
أكثر من ثلاثة، وسوف يتهموننا
بالتجمع غير القانوني.

45
00:05:12,728 --> 00:05:14,063
انضم إلى الخط الآن!

46
00:05:14,230 --> 00:05:15,731
- يتحرك!
-ثلاثة على التوالي...!

47
00:05:16,148 --> 00:05:17,399
صف الآن...!

48
00:05:17,608 --> 00:05:19,735
هذا صحيح. يصطف تماما من هذا القبيل.

49
00:05:19,944 --> 00:05:22,404
نحن ضد الفصل غير المبرر
من زملائنا العاملين.

50
00:05:22,613 --> 00:05:24,698
- نريد حلا!
- ماذا؟

51
00:05:25,282 --> 00:05:26,283
ما هذا؟

52
00:05:26,492 --> 00:05:29,203
ما هذا يا رجل؟ ما تفعلون؟
لماذا تضغط علي؟ ماذا تريد؟

53
00:05:29,411 --> 00:05:31,664
نعم! بالتأكيد! بالتأكيد! أعرف ماذا أفعل.

54
00:05:33,415 --> 00:05:36,085
قال الأخ جاك أننا لسنا بحاجة
لإظهار الاحترام لأصحاب العمل هؤلاء.

55
00:05:36,293 --> 00:05:38,796
يقول الأخ جاك
يمكننا تدمير هذا المصنع!

56
00:05:39,046 --> 00:05:41,090
- يا...!
- حسنًا، حسنًا... أعرف.

57
00:05:41,298 --> 00:05:44,134
أخبرني الأخ جاك
لضربه الآن!

58
00:05:44,343 --> 00:05:46,053
سأضربك الآن..!

59
00:05:48,639 --> 00:05:50,307
أوقفوا القتال، أوقفوه!

60
00:05:50,516 --> 00:05:52,393
مهلا، وقف القتال!

61
00:05:54,895 --> 00:05:56,605
سيدي، هذا ليس خطأي.

62
00:05:56,814 --> 00:05:59,316
حسنًا، هذا ليس خطأي أيضًا. اجلس جيداً!

63
00:06:43,903 --> 00:06:46,280
يا صديقي،
يرجى تنظيف تلك السيارة الصفراء أيضا.

64
00:06:46,697 --> 00:06:48,449
شكرا، سأعود قريبا.

65
00:07:10,638 --> 00:07:12,139
أين مفتاحي؟

66
00:07:16,810 --> 00:07:18,062
عليك اللعنة!

67
00:07:49,969 --> 00:07:51,637
لم يحالفك الحظ.

68
00:08:21,291 --> 00:08:22,960
لديك بعض الأعصاب!

69
00:08:33,762 --> 00:08:36,140
تجميد! لن تحصل على فرقة الإعدام
لسرقة عجلة.

70
00:08:36,348 --> 00:08:38,892
يمكنني أن أكون مواطنًا متعاونًا جدًا. سيد.

71
00:08:39,768 --> 00:08:41,228
افعلها بنفسك إذن.

72
00:08:45,816 --> 00:08:46,817
منتهي.

73
00:08:48,694 --> 00:08:50,195
وهذا دليل على المحكمة.

74
00:08:50,863 --> 00:08:52,114
حركه.

75
00:08:58,704 --> 00:09:01,290
يا صديقي، هل لديك شيء
أكثر تكلفة؟

76
00:09:01,582 --> 00:09:03,042
نعم... لحظة واحدة من فضلك.

77
00:09:03,250 --> 00:09:05,711
عفوا يا آنسة. هل لديك
حزام أصلي لهذه الساعة؟

78
00:09:05,878 --> 00:09:07,337
- نعم.
- يمكن | رؤيته؟

79
00:09:07,546 --> 00:09:09,548
- لا تتردد في النظر حولك.
- بالتأكيد.

80
00:09:15,179 --> 00:09:17,681
سيد؟ أنا متأكد من أنك سوف تكون أكثر من سعيدة
مع هذه الساعة.

81
00:09:18,891 --> 00:09:20,642
هذا...؟ جيد جداً...

82
00:09:22,811 --> 00:09:24,063
مهلا، أول تشان!

83
00:09:24,646 --> 00:09:26,231
لم أراك منذ زمن!

84
00:09:29,151 --> 00:09:30,903
يتوهم رؤيتك هنا!

85
00:09:32,362 --> 00:09:34,364
نحن رفاقا القدامى
فلماذا لم تتصل حتى؟

86
00:09:34,531 --> 00:09:37,159
يجب أن تسير الأمور بشكل جيد بالنسبة لك.
أنت لم تنظر لي حتى!

87
00:09:40,788 --> 00:09:43,082
لقد أخبرتك بالفعل،
هذا الشيء لم يكن خطأي--

88
00:09:44,792 --> 00:09:46,794
لا أستطيع أن أصدق أنك أطلقت النار علي للتو!

89
00:09:50,506 --> 00:09:51,507
أنت...!

90
00:09:54,593 --> 00:09:57,096
- ماذا يحدث هنا؟
- لا تنظر! دعنا نذهب.

91
00:10:03,060 --> 00:10:04,311
هذا ليس خطأي!

92
00:10:04,812 --> 00:10:06,563
هل يمكنك أن تريني؟
الساعة الماسية؟

93
00:10:06,730 --> 00:10:07,731
بالطبع.

94
00:10:09,691 --> 00:10:11,318
أنا متأكد من أنك سوف تكون سعيدا مع هذا.

95
00:10:12,611 --> 00:10:14,113
هذا لطيف جدًا أيضًا.

96
00:10:15,781 --> 00:10:17,783
- هذا بالتأكيد أسلوبك.
- ليس سيئًا.

97
00:10:23,997 --> 00:10:26,458
يا! تشان القديم! لم أراك منذ زمن!

98
00:10:26,750 --> 00:10:28,210
يتوهم رؤيتك هنا.

99
00:10:29,253 --> 00:10:30,295
كيف حالك؟

100
00:10:34,550 --> 00:10:36,593
يا! قلت لك لا تفتح النار!

101
00:10:36,802 --> 00:10:38,929
لقد أخبرتك بالفعل،
هذا الشيء لم يكن خطأي--

102
00:10:40,347 --> 00:10:43,851
لا تتحرك! هذه سرقة!
لا تتحرك!

103
00:10:46,812 --> 00:10:49,064
قلت لك لا تتحرك!
سأطلق عليك النار ميتاً، هل تعلم؟!

104
00:10:50,941 --> 00:10:52,693
لا تتحرك! انزل!

105
00:10:54,903 --> 00:10:56,655
المضي قدما! دعونا انصرف!

106
00:11:01,743 --> 00:11:05,247
سيد، هل أنت بخير؟ سيد؟

107
00:11:06,415 --> 00:11:09,001
أنا بخير. سوف أرتدي
بعض البنفسج الجنطياني عندما أعود إلى المنزل.

108
00:11:09,710 --> 00:11:11,295
أوه لا! أنت تنزف قليلاً.

109
00:11:11,879 --> 00:11:14,298
إنه لا شيء حقًا.
أنا معتاد على النزيف.

110
00:11:14,548 --> 00:11:16,466
أيها الضباط، لاذ اللصوص بالفرار
في هذا الاتجاه.

111
00:11:16,633 --> 00:11:18,010
تعال معي.

112
00:11:18,635 --> 00:11:20,137
لا ينبغي أن تمشي.

113
00:11:20,345 --> 00:11:22,181
- مهلا، ماذا حدث هنا؟
- لقد تم إطلاق النار عليه.

114
00:11:22,389 --> 00:11:23,891
مهلا، استدعاء سيارة إسعاف.

115
00:11:24,099 --> 00:11:27,186
- لست بحاجة إلى سيارة إسعاف.
- لا تقلق، لا بأس. تعال معنا.

116
00:11:27,394 --> 00:11:29,980
- أنا حقا بخير تماما.
- دعنا نذهب.

117
00:11:37,988 --> 00:11:40,991
يا؟ ملطخ بالدم من الرأس إلى أخمص القدمين..
لماذا حصلوا عليك؟

118
00:11:41,491 --> 00:11:42,868
سرقة. هل هذا جيد؟

119
00:11:43,035 --> 00:11:45,329
بالطبع لا! لو كان،
لن يتم القبض عليك!

120
00:11:45,537 --> 00:11:46,788
حركه!

121
00:11:49,416 --> 00:11:51,001
ما أنت فقط
يقف هناك ل؟

122
00:11:51,210 --> 00:11:53,503
سيدي، الطريق ضيق جداً
يجب أن أكون مهذبا.

123
00:11:53,712 --> 00:11:54,963
دعنا نذهب.

124
00:12:05,432 --> 00:12:08,644
السيد في مزاج جيد اليوم. خلاف ذلك
كنت قد نزفت حتى الموت بالفعل.

125
00:12:08,936 --> 00:12:10,938
- سيدي--
- "سيدي" ماذا؟

126
00:12:11,313 --> 00:12:13,941
اعترف بسرعة! كيف حصلت
تلك الورقة الأمريكية المزيفة؟

127
00:12:14,399 --> 00:12:16,109
لقد سحبتها من البنك الذي أتعامل معه، يا سيدي.

128
00:12:16,318 --> 00:12:18,862
ما هذا؟ لقد انسحبت
دولارات أمريكية مزيفة من البنك؟!

129
00:12:19,029 --> 00:12:20,739
سيدي، المال ليس مزيفاً

130
00:12:20,948 --> 00:12:23,700
- ماذا، هذا حقيقي، إذن؟
- نعم.

131
00:12:24,368 --> 00:12:26,495
الآن أنا لست في مزاج جيد بعد الآن.

132
00:12:27,412 --> 00:12:29,456
انها وهمية! لقد وجدت ذلك.

133
00:12:30,999 --> 00:12:32,960
فتى ذكي. لقد أنقذت حياتك للتو.

134
00:12:33,168 --> 00:12:35,337
إذا تحدثت للتو في وقت سابق،
لن يكون لديك مثل هذا الوقت العصيب.

135
00:12:35,545 --> 00:12:36,546
هل تريد أن تخدعني حتى؟!

136
00:12:37,047 --> 00:12:39,049
- وكأنك تريد أن تعاني--
- 7086.

137
00:12:40,384 --> 00:12:42,052
سيدي، لقد اعترف للتو.

138
00:12:42,844 --> 00:12:44,638
كل ملاحظة أصلية.

139
00:12:44,846 --> 00:12:48,100
لقد تحققت بالفعل مع البنك.
لقد قام بالفعل بتبادل 200000 دولار أمريكي.

140
00:12:48,600 --> 00:12:51,603
-وأنت تضربه هكذا--
- سيدي، سأتعامل مع هذا!

141
00:13:02,614 --> 00:13:05,617
سيدي، يوافق على أن أحداث اليوم
لم يحدث قط.

142
00:13:06,994 --> 00:13:08,245
امسكها.

143
00:13:09,079 --> 00:13:13,083
7086، أنت خارج قضية التزييف.
لقد أرسلت بالفعل شرطيًا سريًا.

144
00:13:14,209 --> 00:13:17,212
- سيدي، هل هناك قضية أخرى بالنسبة لي، إذن؟
- نعم.

145
00:13:17,504 --> 00:13:19,506
القبض على القمامة في الحديقة.

146
00:13:22,384 --> 00:13:24,136
لماذا أعاني من هذا الحظ السيئ؟

147
00:13:29,182 --> 00:13:30,684
لقد كنت متهورة للغاية.

148
00:13:32,394 --> 00:13:34,938
أنا الأقدم. يجب أن أكون "الأكبر"
من العبوة، أليس كذلك؟

149
00:13:35,147 --> 00:13:37,649
- أنا الثاني في الصف.
- أنا الثالث إذن.

150
00:13:38,150 --> 00:13:40,652
- أنا الرابع.
- ثم سأكون الخامس.

151
00:13:42,779 --> 00:13:44,781
من الآن فصاعدا،
نحن معًا في السراء والضراء.

152
00:13:44,990 --> 00:13:47,409
- يمين!
- من سيتطوع لتنظيف المراحيض؟

153
00:13:47,617 --> 00:13:48,618
له!

154
00:14:05,302 --> 00:14:08,055
الهواء مختلف تمامًا
على الجانب الآخر من الجدار.

155
00:14:09,598 --> 00:14:10,807
ما مشكلتك؟ الربو؟

156
00:14:11,016 --> 00:14:12,893
مجرد التعود على الهواء الخارجي!

157
00:14:13,101 --> 00:14:16,063
لا أعتقد أنك سوف تعتاد على ذلك.
لماذا لا تعود إلى هناك؟

158
00:14:18,315 --> 00:14:20,817
الآن، أنا فقط أقول لك كما يلي:
لا تتبعنا!

159
00:14:22,319 --> 00:14:24,279
- فلنذهب...
- دعونا ننتظر إبريق الشاي.

160
00:14:24,488 --> 00:14:26,239
- لا، دعونا لا نفعل ذلك.
- هيا، دعونا--

161
00:14:29,701 --> 00:14:31,578
أنت على حق، يجب أن نذهب الآن.

162
00:14:31,787 --> 00:14:33,789
مهلا ... مشترك!
هل ستعاملني بهذه الطريقة؟

163
00:14:35,499 --> 00:14:36,500
دعه يأتي جنبا إلى جنب.

164
00:14:37,084 --> 00:14:38,835
فقط أنظر إليك...

165
00:14:39,044 --> 00:14:40,545
ضع هذا.

166
00:15:15,705 --> 00:15:16,706
رئيس.

167
00:15:48,697 --> 00:15:50,740
لقد أخبرتك ألا تتحدث معي
باللغة الإنجليزية.

168
00:15:51,658 --> 00:15:52,659
أب.

169
00:16:04,045 --> 00:16:06,298
هل مازلت مستمرة
مع السائق؟

170
00:16:06,506 --> 00:16:09,342
لا، كنا ننتظر إطلاق سراحك
للزواج.

171
00:16:11,511 --> 00:16:12,804
والد زوجة المستقبل.

172
00:16:32,532 --> 00:16:34,034
Pf-ft... لماذا كل هذه الغيرة؟

173
00:16:34,242 --> 00:16:36,953
علينا فقط أن نكون أفضل منه
في المرة القادمة التي يتم إطلاق سراحنا فيها!

174
00:16:37,162 --> 00:16:38,163
خذ هذا!

175
00:16:41,708 --> 00:16:42,709
يا!

176
00:16:44,461 --> 00:16:46,379
عليك أن تشيد الحافلة بساقيك
هذه الأيام؟

177
00:16:46,796 --> 00:16:48,048
هنا! اسمحوا لي أن أحاول.

178
00:17:06,608 --> 00:17:07,859
شقة؟!

179
00:17:12,113 --> 00:17:13,740
الأصدقاء، كان من المفترض أن يكون.

180
00:17:13,949 --> 00:17:16,451
- يتوهم التقاط خمسة ركاب هنا.
- يا...!

181
00:17:29,506 --> 00:17:31,758
عندما تأتي الأشياء السيئة،
لا يمكنك حتى الابتعاد عن الطريق.

182
00:17:31,967 --> 00:17:32,968
ماذا يمكنك أن تفعل؟

183
00:17:33,134 --> 00:17:35,929
سألتقط بعض أوراق البوملي
في السوق وغليه بالماء.

184
00:17:36,137 --> 00:17:37,430
امنح السيارة بأكملها فركًا جيدًا.

185
00:17:47,440 --> 00:17:49,150
الغناء، تيان جاو في وقت لاحق اليوم؟

186
00:17:49,734 --> 00:17:52,779
احسبني! حظي أسوأ اليوم
مما لو رأيت بعض الراهبات!

187
00:17:52,988 --> 00:17:54,281
مستحيل!

188
00:17:54,489 --> 00:17:57,993
لا تصدقني؟ تعال نلقي نظرة.
أضمن لك أنه لا يمكنك تفويتها.

189
00:17:58,285 --> 00:18:00,579
كل منهم لديه "كون"
محفورة على جباههم.

190
00:18:07,335 --> 00:18:09,838
ما الذي تتكلم عنه؟
التسرع في قضاء الوقت أو شيء من هذا؟!

191
00:18:22,434 --> 00:18:24,144
لذا كيرلي، لماذا حصلوا عليك؟

192
00:18:24,352 --> 00:18:26,730
لا شئ خطير.
كنت أركب في حافلة صغيرة.

193
00:18:26,938 --> 00:18:28,356
كان السائق يتذمر باستمرار.

194
00:18:28,565 --> 00:18:31,234
لقد أخرجته من الحافلة
وطعنه عدة مرات.

195
00:18:31,443 --> 00:18:32,694
هذا حصل لي ثلاث سنوات.

196
00:18:33,361 --> 00:18:35,989
لقد كانت غرزة أكبر بالنسبة لي!
لقد نظر الرجل إلي فقط...

197
00:18:36,197 --> 00:18:38,617
لقد ثقبت عينه!
لقد قضيت عامين من أجل ذلك.

198
00:18:39,951 --> 00:18:41,911
يتحدث عن،
رمي الحمض هو صفقة أفضل.

199
00:18:42,078 --> 00:18:44,289
في ذلك الوقت سكبت دلوًا
فوق رأس السائق.

200
00:18:44,497 --> 00:18:45,832
كان عليه فقط أن يفعل سنة ونصف!

201
00:18:47,334 --> 00:18:48,960
أوه... إذن حصلت على صفقة أفضل مني.

202
00:18:49,169 --> 00:18:51,129
انا كمان استخدمت حمض
لكنني كنت هناك لمدة عشر سنوات.

203
00:18:51,588 --> 00:18:52,839
عشر سنوات؟!

204
00:18:53,298 --> 00:18:54,841
أين سكبته عليه؟!

205
00:18:55,258 --> 00:18:58,053
لم أصبها عليه.
أنا فقط أجبرته على شربه!

206
00:19:01,139 --> 00:19:04,017
لا يهم كم من الوقت تحصل عليه.
إذا نهضت بنفسك، يجب أن تموت!

207
00:19:04,184 --> 00:19:05,518
لا تتركهم بسهولة.

208
00:19:05,685 --> 00:19:08,146
كم عدد السنوات التي تعتقد أنك ستحصل عليها
لإشعال النار في حافلة صغيرة؟

209
00:19:10,315 --> 00:19:11,816
صديق السائق؟ حصلت على الضوء؟

210
00:19:11,983 --> 00:19:13,735
ترجل؟ أنا لا...!

211
00:19:17,155 --> 00:19:19,282
يكفي عن ذلك. يجعلني غاضبًا تمامًا.

212
00:19:19,491 --> 00:19:21,534
مهلا، مجعد؟
هل تتوقف أي حافلات صغيرة في مكانك؟

213
00:19:21,743 --> 00:19:24,496
لم يكن هناك أي شيء.
لا أعرف عن الآن، على أية حال.

214
00:19:24,704 --> 00:19:27,248
- كيف يمكنك الوصول إلى هناك، إذن؟
- خذ يسارًا للأمام.

215
00:19:28,500 --> 00:19:29,501
وبعدها حق

216
00:19:31,753 --> 00:19:33,505
ثم مباشرة فوق تلك البركة.

217
00:19:35,632 --> 00:19:37,092
ثم توقف هنا!

218
00:19:41,262 --> 00:19:42,514
بكم يا أخي؟

219
00:19:42,681 --> 00:19:44,683
في البحار الأربعة، الجميع إخوة، أليس كذلك؟

220
00:19:44,891 --> 00:19:47,394
- لا بأس...
- شكرا جزيلا لك.

221
00:19:52,816 --> 00:19:54,401
لا أستطيع أن أقول أنك ثري إلى هذه الدرجة.

222
00:19:54,609 --> 00:19:56,111
انها ليست لي. إنه مكان عمي.

223
00:19:56,277 --> 00:19:58,780
لقد رحل عمي وعائلته جميعًا
إلى كندا لغسل الأطباق.

224
00:19:58,988 --> 00:20:00,031
أنا فقط جالس في المنزل.

225
00:20:00,240 --> 00:20:03,618
لكن عمي يبلغ من العمر 79 عامًا الآن، وليس لديه أطفال،
لذلك سوف يكون كل شيء لي قريبا.

226
00:20:07,831 --> 00:20:10,083
البيت بيتك.
هناك بيرة في الثلاجة.

227
00:20:10,291 --> 00:20:12,544
أختي! أختي!

228
00:20:16,005 --> 00:20:17,966
مهلا، ما رأيك
أخت كيرلي مثل؟

229
00:20:18,133 --> 00:20:19,718
مجرد إلقاء نظرة عليه، وأنت تعرف.

230
00:20:19,884 --> 00:20:20,885
يا.

231
00:20:21,761 --> 00:20:22,762
شكرًا.

232
00:20:22,929 --> 00:20:24,931
ليس بالضرورة. أنت لا تعرف أبدا.

233
00:20:29,102 --> 00:20:30,812
مهلا، كيرلي، تعال إلى هنا.

234
00:20:30,979 --> 00:20:32,188
ماذا تريد؟

235
00:20:32,897 --> 00:20:35,900
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.
وعليك أن تقول ذلك كما هو.

236
00:20:36,109 --> 00:20:37,402
تفضل.

237
00:20:37,694 --> 00:20:39,696
هل أنت مرتبط
لأختك بيولوجيا؟

238
00:20:40,739 --> 00:20:41,906
نعم.

239
00:20:45,034 --> 00:20:47,537
- ما هو الخطأ؟
- لا شيء، لا شيء.

240
00:20:50,707 --> 00:20:52,584
مهلا، إذن ليس هناك أمل، إذن؟

241
00:20:53,710 --> 00:20:55,462
- مهلا، ماذا تفعل؟
- ما أخبارك؟

242
00:20:55,628 --> 00:20:57,380
لا شئ. مجرد الذهاب إلى الحمام.

243
00:21:03,595 --> 00:21:05,096
- ماذا يحدث هنا؟
- ما هو الخطأ؟

244
00:21:05,305 --> 00:21:07,307
لا شئ. أختي فقط أخافتني.

245
00:21:08,600 --> 00:21:11,311
مهلا، لقد كانوا معا لفترة طويلة
وما زالت تخيفه؟

246
00:21:11,478 --> 00:21:12,854
من الأفضل أن نكون مستعدين ذهنياً.

247
00:21:13,062 --> 00:21:14,063
هذا يكفي.

248
00:21:14,230 --> 00:21:16,065
علينا فقط أن نكون مهذبين
عندما نلتقي بها.

249
00:21:17,817 --> 00:21:19,778
- الجميع هنا؟
- كلهم ​​هنا.

250
00:21:21,112 --> 00:21:22,614
وقت العشاء. اجلس!

251
00:21:28,411 --> 00:21:30,413
في الواقع، الله عادل حقًا.

252
00:21:30,580 --> 00:21:34,334
الفتيات الجميلات عادة لا يتقنن الطبخ،
والفتيات اللاتي يستطعن الطبخ ربما لا--

253
00:21:38,880 --> 00:21:40,799
- تحية الأعمام.
- الأعمام.

254
00:21:41,007 --> 00:21:42,759
إنها تتحدث معك. قل شيئا!

255
00:21:42,967 --> 00:21:44,177
الاسم لين.

256
00:21:44,677 --> 00:21:46,179
ولكن يمكنك فقط مناداتي بالفازلين.

257
00:21:49,098 --> 00:21:50,600
مهلا، اجلس.

258
00:21:55,104 --> 00:21:58,149
يا...! لا تذهب الحلم كبير جدا!

259
00:21:58,358 --> 00:22:01,236
مهلا، اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا آخر.
ما هي مهنة والدك؟

260
00:22:01,444 --> 00:22:02,695
وكان بحارا.

261
00:22:03,238 --> 00:22:05,490
- أوه...!
- لا عجب إذن.

262
00:22:07,033 --> 00:22:08,618
- هناك لص!
- ماذا؟!

263
00:22:11,079 --> 00:22:13,081
- ماذا حدث؟
- هناك لص.

264
00:22:16,584 --> 00:22:18,837
إنه ليس لصًا، إنه إبريق الشاي.

265
00:22:19,295 --> 00:22:20,797
لا شئ. دعنا نذهب.

266
00:22:23,800 --> 00:22:25,802
- اسمي إبريق الشاي.
- أنا آسف.

267
00:22:26,261 --> 00:22:28,847
لا تعتذر. إنه منعكس طبيعي
ليعتبره لصًا.

268
00:22:29,055 --> 00:22:30,849
يمين. هل آذيت ساقك
من ركله؟

269
00:22:31,057 --> 00:22:32,058
نعم...

270
00:22:32,267 --> 00:22:33,518
هل أنت بخير؟

271
00:22:34,018 --> 00:22:35,979
أنا بخير،
على الرغم من أنني رسمت القشة القصيرة.

272
00:22:36,187 --> 00:22:38,731
لا بأس، إنه فقط
سوء فهم. دعونا نأكل.

273
00:22:40,483 --> 00:22:41,734
دعونا نحصل على بعض الأرز.

274
00:22:45,738 --> 00:22:46,781
ما خطبك كثيرًا؟

275
00:22:46,990 --> 00:22:48,783
أنت لا تصطف لتناول العشاء في المنزل!

276
00:22:48,992 --> 00:22:49,993
نعم.

277
00:23:05,258 --> 00:23:06,509
شكرًا لك.

278
00:23:11,681 --> 00:23:12,849
شكرًا.

279
00:23:13,933 --> 00:23:16,185
مهلا، هيا، ساعدوا أنفسكم.

280
00:23:17,687 --> 00:23:18,938
شكرًا لك.

281
00:23:23,610 --> 00:23:24,861
شكرًا لك.

282
00:23:40,001 --> 00:23:41,753
يمكنها الحصول عليها بنفسها.

283
00:23:51,596 --> 00:23:52,847
شكرًا لك.

284
00:23:57,977 --> 00:23:58,978
هنا.

285
00:24:14,661 --> 00:24:16,996
- هل البضاعة جاهزة؟
- لقد تم كل شيء.

286
00:24:36,182 --> 00:24:38,184
أيها الرئيس، هل يمكنك معرفة أيهما حقيقي؟

287
00:24:40,687 --> 00:24:42,855
- اللي في الوسط .
- مدرب، هذا خطأ.

288
00:24:45,817 --> 00:24:48,027
- الأعلى إذن.
- مدرب، هذا خطأ.

289
00:24:49,237 --> 00:24:50,738
الثلاثة هم وهمية.

290
00:24:52,615 --> 00:24:53,616
تعال الى هنا.

291
00:24:59,205 --> 00:25:01,457
لا تجعل مني أحمق مرة أخرى.

292
00:25:12,343 --> 00:25:14,762
لكنك قمت بعمل جيد في هذه المهمة.

293
00:25:24,230 --> 00:25:26,399
الآن، أنا فقط أقول لك كما يلي:
لا تتبعنا!

294
00:25:26,607 --> 00:25:29,402
"ج" الآن...!
لقد أخبرتني يا رفاق أن أرتدي هذا الشيء!

295
00:25:29,610 --> 00:25:32,238
ما هو مع كل الأنين؟
زي رجلي العجوز محرج؟!

296
00:25:32,613 --> 00:25:34,991
أنا لم أقل ذلك.
أنتم من تظنون أنه قبيح.

297
00:25:35,742 --> 00:25:38,161
إنه نوع قبيح،
لكنه يناسبك، رغم ذلك.

298
00:25:39,912 --> 00:25:42,498
لا يجب أن تخجل!
الحياة كلها تدور حول الجمال الداخلي المعلن!

299
00:25:42,707 --> 00:25:44,500
نعم... جاك لا يعني في الواقع أي شيء
بذلك.

300
00:25:44,709 --> 00:25:47,253
إنه يقول فقط أنك لا تبدو جيدًا
في الخارج. هذا كل ما في الأمر.

301
00:25:48,212 --> 00:25:49,380
توقف عن المشاحنات. دعنا نذهب.

302
00:25:52,091 --> 00:25:54,385
- ارفعوا أيديكم.
- انه ليس ممتعا...

303
00:25:54,594 --> 00:25:56,387
لا أستطيع حتى أن أضع ذراعي
حول كتفيها!

304
00:25:56,596 --> 00:25:58,556
بالطبع!
كيرلي جاك يعتقد أنكما منحرفين!

305
00:25:58,765 --> 00:26:00,683
أنت تسيء إلى الناس في أقرب وقت
تفتح فمك.

306
00:26:00,892 --> 00:26:02,727
ماذا تقصد بـ "يعتقد"؟
هم بالتأكيد!

307
00:26:02,935 --> 00:26:04,687
- وهم بالتأكيد؟!
- يا...!

308
00:26:09,192 --> 00:26:12,445
مهلا... ليس لدينا أي فرصة مع شقيقها
التسكع دائما.

309
00:26:12,653 --> 00:26:14,947
- فقط توصل إلى خطة لتخسره.
- ما هي الخطة؟

310
00:26:15,156 --> 00:26:16,407
الخروج بنفسك!

311
00:26:20,411 --> 00:26:25,166
الليلة، نحن، الإخوة القتاليون--
لا--يبيعون...

312
00:26:26,542 --> 00:26:27,543
بيع الدواء!

313
00:26:30,379 --> 00:26:33,382
لماذا لا أرى Porky Wing
وشقيقته العسكرية إذن؟

314
00:26:34,592 --> 00:26:35,593
يا لنا...

315
00:26:36,761 --> 00:26:37,762
الطب!

316
00:26:37,929 --> 00:26:39,680
ج-يمكن...

317
00:26:41,766 --> 00:26:43,768
يمكن أن يعالج كل ما يؤلمك!

318
00:26:44,310 --> 00:26:45,311
[-إذا...

319
00:26:45,478 --> 00:26:48,689
إذا لم يصبك شيء،
سوف يقوي جسمك!

320
00:26:48,898 --> 00:26:50,399
- أنا؟
- بالطبع أنت.

321
00:26:50,608 --> 00:26:53,111
الرجال الأذكياء يخططون، والأغبياء يتصرفون.
اذهب.

322
00:26:53,736 --> 00:26:54,987
... يقوي جسمك.

323
00:26:55,196 --> 00:26:57,448
هؤلاء الفنانين القتاليين
عادة بيع الأدوية المزيفة.

324
00:26:57,657 --> 00:26:58,658
ص-الخاص بك--

325
00:26:59,408 --> 00:27:02,161
جسدك كله، كل شبر منه،
سيتم تعزيزها!

326
00:27:03,204 --> 00:27:05,206
إنه أنا--

327
00:27:06,999 --> 00:27:08,584
إنها صغيرة الحجم!

328
00:27:08,793 --> 00:27:11,045
ولكن ر-هذا--

329
00:27:11,754 --> 00:27:14,882
يجعل من السهل أن تأخذ!
الصباح والظهيرة والليل.

330
00:27:15,091 --> 00:27:16,592
ثلاثة في اليوم!

331
00:27:18,511 --> 00:27:20,805
لهذا السبب خلال 20...20... سنة،

332
00:27:21,013 --> 00:27:23,015
لقد ني--

333
00:27:24,308 --> 00:27:26,060
لم تكن مريضة على الإطلاق.

334
00:27:26,561 --> 00:27:30,565
وعقلي.. عقلي..

335
00:27:30,815 --> 00:27:33,484
الآن، إذن، إذن.
لقد حان الوقت للحدث الرئيسي.

336
00:27:33,693 --> 00:27:34,735
إذا سمحت لي.

337
00:27:54,714 --> 00:27:57,466
ما كل هذه الضجة؟ يمكنك رؤية هذا
في الأفلام الكانتونية القديمة التافهة!

338
00:28:00,928 --> 00:28:02,930
هيا، ضع بعض العضلات فيه!

339
00:28:03,139 --> 00:28:05,141
أنت تبدو وكأنها الموقت القديم الذي يتبول!

340
00:28:35,838 --> 00:28:39,008
- أنت شيء عظيم.
- هل تجرؤ على ضرب السيد تشيو؟

341
00:28:42,637 --> 00:28:44,639
- لا تركض!
- كنت أمزح معك فقط!

342
00:28:44,847 --> 00:28:49,685
- كيف تجرؤ على ضربي!
- من فضلك، لا! كنت أمزح فقط!

343
00:28:49,894 --> 00:28:52,396
- أخ!
- مهلا... أختي؟ ثابت على.

344
00:28:52,605 --> 00:28:54,899
لقد رأى أخوك كل شيء.
يمكنه الابتعاد عن أي شيء!

345
00:28:55,107 --> 00:28:56,108
هذا لا شيء.

346
00:28:56,317 --> 00:28:59,612
هذا صحيح. سيكون بخير.
أختي، دعنا نذهب بهذه الطريقة.

347
00:29:04,367 --> 00:29:06,452
مهلا، ماسورة العادم؟
هل تحاول سرقة فتاتي؟

348
00:29:06,661 --> 00:29:07,662
أليس هذا واضحا؟

349
00:29:07,828 --> 00:29:09,330
- أنا أقول لك--
- لا تفعل.

350
00:29:09,538 --> 00:29:11,290
سوف يجرب كل منا أفضل تحركاته.

351
00:29:12,750 --> 00:29:14,794
ما معنى هذا؟
هل تعتقد أنك قواد؟

352
00:29:15,002 --> 00:29:17,838
يا؟ عندما يتقاتل طائر الرمل والمحار،
الصياد يحصد المكافأة.

353
00:29:18,047 --> 00:29:19,090
ينظر.

354
00:29:19,257 --> 00:29:22,260
تعال واحصل على شراء جيد!
جهاز اتصال لاسلكي بسعر 65 دولارًا فقط.

355
00:29:22,843 --> 00:29:24,345
لا تفوت هذه الصفقة العظيمة.

356
00:29:24,929 --> 00:29:27,348
مهلا، الأخت. أيمكنك سماعي؟ زيادة.

357
00:29:27,556 --> 00:29:29,392
هي تسمعك!

358
00:29:29,600 --> 00:29:32,144
أنت قريب جدًا... يمكنها سماعك
من خلال زوج من علب الحليب!

359
00:29:32,353 --> 00:29:34,647
ابتعد أكثر. أعطها لي.

360
00:29:34,855 --> 00:29:37,608
هذا النوع من الأشياء ليس لك.
انها ليست بالنسبة لي سواء!

361
00:29:37,817 --> 00:29:40,444
عندما يتعلق الأمر بالآلات،
فقط أنبوب العادم يعرف ما يفعله.

362
00:29:40,653 --> 00:29:43,197
- هنا.
- أنت على حق تماما هناك.

363
00:29:43,406 --> 00:29:48,160
هنا. مكتوب عليه صنع في اليابان
لكنها مصنوعة بالفعل في هونغ كونغ.

364
00:29:48,577 --> 00:29:50,705
لكن استقبالها جيد إلى حد ما.

365
00:29:50,913 --> 00:29:54,834
أقدر نطاق عملها
على ارتفاع 51.4 مترًا.

366
00:29:55,042 --> 00:29:56,294
كيف تعرف على وجه اليقين؟

367
00:29:57,003 --> 00:29:58,254
إنه فقط يختلق الأمر!

368
00:29:58,462 --> 00:30:00,381
صنعها؟ اسأل المالك
إذا كنت لا تصدقني.

369
00:30:00,589 --> 00:30:02,383
من المؤكد أن صديقي هنا يعرف شيئًا أو اثنين.

370
00:30:02,591 --> 00:30:04,093
يرى! ألم أكن على حق؟

371
00:30:04,302 --> 00:30:07,305
أختي، استمعي لي. سوف أقوم بتسجيل الوصول
عندما أكون على بعد 51.4 مترًا.

372
00:30:11,058 --> 00:30:12,852
ماذا أفعل مع هؤلاء البلهاء؟

373
00:30:14,895 --> 00:30:18,065
- استدعاء ماسورة العادم! انتهى، انتهى.
- مرحبا يا أختي. زيادة.

374
00:30:18,649 --> 00:30:21,110
هل أنت على بعد 51.4 مترًا حتى الآن؟

375
00:30:21,277 --> 00:30:23,029
ليس بعد، سأصل إلى هناك.

376
00:30:23,237 --> 00:30:25,281
هل يمكنك سماعي بصوت عالٍ وواضح يا أختي؟
زيادة.

377
00:30:25,489 --> 00:30:27,616
انها باهتة جدا. زيادة.

378
00:30:27,867 --> 00:30:29,118
ماذا عن الآن؟

379
00:30:30,202 --> 00:30:32,330
أختك تريد منك أن تغني لها أغنية.

380
00:30:33,414 --> 00:30:35,666
-ماذا؟ أغنية؟
- نعم! |

381
00:30:36,292 --> 00:30:37,293
نعم.

382
00:30:38,252 --> 00:30:41,756
هيا، هيا، هذه هي النكهة المحلية الحقيقية.
جرب بعض!

383
00:30:42,131 --> 00:30:45,384
فتاة تحب إخلاص الصبي

384
00:30:46,927 --> 00:30:50,931
الولد يحب سلوك البنت

385
00:30:51,307 --> 00:30:54,977
اغلى امنيه
في كلا القلبين المشتاقين

386
00:30:55,186 --> 00:30:59,440
الاتحاد في نهاية المطاف
للعشاق اليائسين

387
00:31:00,608 --> 00:31:06,614
ولكن ماذا عن المحيط
الذي يقسم... عوالمهم؟

388
00:31:12,286 --> 00:31:17,541
- حتى متى سوف يجتمعون أخيرا؟
- أبي، شخص ما أخذ مكاننا.

389
00:31:18,334 --> 00:31:21,796
الاستراحة القصيرة
قد يجعل القلب ينمو أكثر

390
00:31:22,004 --> 00:31:24,799
ابنتي العزيزة، من الصعب صنع
لقمة العيش هذه الأيام.

391
00:31:25,007 --> 00:31:27,218
دعه يقوم بعمله وسنقوم بعملنا.

392
00:31:27,385 --> 00:31:29,553
….وحزني..

393
00:31:31,097 --> 00:31:32,139
صوت شارع البائع المتجول

394
00:32:51,927 --> 00:32:54,013
أختي هل تسمعينني...؟

395
00:32:54,847 --> 00:32:58,184
أختي؟ أختي، مؤخرتي! أنا أحزم أمتعتي الآن.
أعيدوا جهاز الاتصال اللاسلكي!

396
00:32:58,392 --> 00:33:00,186
أو سأتصل بالشرطة.

397
00:33:02,855 --> 00:33:04,106
إبريق الشاي.

398
00:33:04,315 --> 00:33:06,358
اذهب واحصل على كيس من الفول السوداني
ومشاركتها معه.

399
00:33:06,567 --> 00:33:08,027
أوه، أود بعض أيضا.

400
00:33:09,695 --> 00:33:11,697
استمر. ليس لديك أي تغيير؟

401
00:33:12,281 --> 00:33:15,534
ليس هذا...
الأمر فقط أنه ليس لدي أي ملاحظات أيضًا.

402
00:33:17,661 --> 00:33:19,955
لا أستطيع حتى أن أجعلك تبدو جيدًا.

403
00:33:20,164 --> 00:33:21,165
هنا.

404
00:33:21,332 --> 00:33:22,583
دعنا نذهب.

405
00:33:25,586 --> 00:33:27,463
يستغرق الأمر أكثر من عشرة دولارات لتبدو جيدة.

406
00:33:29,256 --> 00:33:31,342
- ثم كم تريد؟
- 150 دولارًا.

407
00:33:31,550 --> 00:33:33,344
واو، هذا حاد بعض الشيء.

408
00:33:33,552 --> 00:33:35,638
حاد؟ الخروج بخطة
لتخسرني إذن

409
00:33:38,390 --> 00:33:41,894
نعم. لتجنب المزيد من التعقيدات.
هنا.

410
00:33:43,103 --> 00:33:45,356
لا تقلق، سأدفع لك المبلغ.

411
00:33:45,940 --> 00:33:48,317
ثلاث سنوات خلف القضبان
وحتى الخنازير تشبه الأميرات.

412
00:33:48,484 --> 00:33:49,610
أراك لاحقًا. الوداع.

413
00:33:51,779 --> 00:33:53,280
- أين الرتب؟
- هو--

414
00:33:53,489 --> 00:33:55,282
لا بد أنه أرسله.

415
00:33:55,950 --> 00:33:58,160
أعتقد أنه على الأرجح غادر للتو
لأنه أراد ذلك.

416
00:33:58,327 --> 00:34:00,579
نعم. لديه بعض الأعمال ليحضرها

417
00:34:10,464 --> 00:34:11,715
هذا يبدو لطيفا.

418
00:34:12,800 --> 00:34:15,344
إنهم يبيعون فقط الأشياء النسائية هنا
فلماذا تتسكع؟

419
00:34:15,553 --> 00:34:17,096
- لا شئ.
- حسنا...

420
00:34:17,304 --> 00:34:21,308
الآن بعد أن ذهب أي منافسين جديرين،
أنت تعرف ماذا تفعل.

421
00:34:21,934 --> 00:34:25,104
أعرف ماذا أفعل. انا ذاهب.
لكني سأقول وداعاً لأختي أولاً.

422
00:34:25,312 --> 00:34:26,855
ليست هناك حاجة لذلك. انطلق الآن!

423
00:34:27,064 --> 00:34:30,484
مستحيل. كانت الأخت تسأل فقط لماذا
لقد ذهب الجميع هكذا.

424
00:34:30,693 --> 00:34:32,987
اسمحوا لي أن أقول وداعا لها
وسوف ينعكس عليك بشكل أفضل.

425
00:34:34,697 --> 00:34:35,990
أنت تراعيني جدًا.

426
00:34:37,491 --> 00:34:39,743
حسنًا... الاعتبار يجب أن يكون متبادلاً.

427
00:34:40,995 --> 00:34:42,705
فكيف ستكون
تراعيني إذن؟

428
00:34:44,498 --> 00:34:45,499
نعم.

429
00:34:45,708 --> 00:34:47,501
هنا. خذ 30 دولارًا لمشاهدة فيلم،

430
00:34:47,710 --> 00:34:50,963
تناول بعض المعكرونة بالوانتون،
وأي شيء متبقي لجيب الورك الخاص بك.

431
00:34:54,300 --> 00:34:56,302
- فقط اجعل وداعك قصيرا.
- بالتأكيد.

432
00:35:02,600 --> 00:35:04,351
مهلا، ما الذي يعتبر قصيرا؟

433
00:35:05,644 --> 00:35:08,147
أنا حقا لا أفهم
كيف كان بإمكانك البقاء على قيد الحياة إلى هذا الحد.

434
00:35:08,606 --> 00:35:11,609
حسنًا إذن...
عندما أقوم بالإشارة، فقط غادر.

435
00:35:12,484 --> 00:35:14,236
- نعم.
- لا تنسى.

436
00:35:16,113 --> 00:35:17,114
أختي...

437
00:35:18,782 --> 00:35:21,744
- الفازلين قال لنا أن نغادر بمفردنا.
- لماذا؟

438
00:35:21,952 --> 00:35:24,830
لا فكرة، قال أنه حصل على بعض
الأمور الهامة التي يجب الاهتمام بها.

439
00:35:31,962 --> 00:35:33,964
لماذا لا تذهب وتسأله بنفسك؟

440
00:35:36,717 --> 00:35:38,177
لا حاجة ل. دعنا نذهب.

441
00:35:56,612 --> 00:35:57,613
إبريق الشاي!

442
00:35:59,198 --> 00:36:01,408
لذلك واصلتم خداع بعضكم البعض
لهذا السبب.

443
00:36:01,867 --> 00:36:06,664
نعم، وبدلاً من ذلك أعطاني فرصة
لأكون معك وحدك.

444
00:36:07,581 --> 00:36:09,583
في الواقع، لماذا لا تفعل ذلك فقط
تسألني في موعد؟

445
00:36:11,543 --> 00:36:14,296
لن أجرؤ على ذلك. أعرف أين أقف
بالمقارنة مع الآخرين.

446
00:36:14,505 --> 00:36:18,008
كما ترى، بالإضافة إلى كونك بصحة جيدة،
ذكي، طيب القلب،

447
00:36:18,217 --> 00:36:23,263
مجتهد ومحترم وصادق
ليس لدي أي صفات أخرى.

448
00:36:23,430 --> 00:36:26,141
ناهيك عن كيفية معظم الفتيات
عادة ما يهتمون بالمظهر فقط.

449
00:36:31,313 --> 00:36:32,439
هذا صحيح جدا.

450
00:36:41,198 --> 00:36:45,202
انظر، لهذا السبب. كيف على الأرض
هل يمكن أن أحلم بسؤال فتاة؟

451
00:36:45,703 --> 00:36:48,288
حتى لو التقيت بشخص ما
كريمة مثلك،

452
00:36:48,497 --> 00:36:51,250
أنا خجولة وفي الغالب معقود اللسان.

453
00:36:52,418 --> 00:36:55,462
في كل مرة تنظر فتاة في طريقي،
قلبي يخفق، وساقي تضعف،

454
00:36:55,629 --> 00:36:56,880
ويدي تخدرت.

455
00:36:57,089 --> 00:36:59,800
وبعد ذلك
أنا في حيرة من الكلمات، كما هو الحال الآن.

456
00:37:00,217 --> 00:37:02,511
لذلك لم تسأل أبدا
فتاة خرجت في موعد من قبل؟

457
00:37:02,678 --> 00:37:05,681
لم يكن لدي موعد قط.
لقد كان لدي عاهرة رغم ذلك.

458
00:37:07,391 --> 00:37:09,143
لا! كنت أمزح فقط.

459
00:37:11,979 --> 00:37:13,230
إذن إلى أين يجب أن نذهب الآن؟

460
00:37:14,606 --> 00:37:16,692
- لماذا لا نذهب--
- اذهب إلى الجحيم!

461
00:37:16,900 --> 00:37:18,152
التسبب في مثل هذه الضجة!

462
00:37:18,360 --> 00:37:20,446
إذا كان هناك أي سمكة،
لقد أخافتهم جميعا بعيدا!

463
00:37:23,907 --> 00:37:26,452
لقد حصلت على لقب إبريق الشاي هذا
منذ أن كنت صغيرا؟

464
00:37:26,952 --> 00:37:30,456
لا، في ذلك الوقت،
أطلقوا عليّ اسم إبريق الشاي الصغير.

465
00:37:30,831 --> 00:37:32,708
كيف تبدو مثل إبريق الشاي على أي حال؟

466
00:37:32,916 --> 00:37:36,462
أي جزء؟ جسدي كله مثل واحد!
حتى أن هناك أغنية صغيرة تتناسب معها.

467
00:37:36,962 --> 00:37:38,797
كيف تسير الأمور؟ غنيها لي.

468
00:37:40,299 --> 00:37:42,801
- أنا محرج قليلا.
- ما الذي يقلقك؟

469
00:37:43,010 --> 00:37:44,511
لا يوجد أحد هنا.

470
00:37:46,889 --> 00:37:48,807
الحق... هل تعد بعدم الضحك؟

471
00:37:49,558 --> 00:37:50,809
نعم. تفضل.

472
00:37:59,193 --> 00:38:01,779
أنا إبريق شاي، قوي البنية وقصير

473
00:38:01,987 --> 00:38:04,698
أنا إبريق شاي، قوي البنية وقصير

474
00:38:04,907 --> 00:38:07,743
هذا هو المقبض، وهذا هو الصنبور.
هذا هو المقبض وهذا هو الصنبور

475
00:38:07,951 --> 00:38:10,704
الماء يغلي،
الوقت لتحضير الشاي

476
00:38:17,836 --> 00:38:20,464
إبريق الشاي. أنت حقا شيء.

477
00:38:25,177 --> 00:38:27,805
إبريق الشاي، أين أخذت أختي؟

478
00:38:28,388 --> 00:38:30,516
- أخي--
- لقد ذهبنا للتو لتناول كوب من الشاي.

479
00:38:31,517 --> 00:38:33,227
ثم لم يكن لديك
وجبة خفيفة في وقت متأخر من الليل حتى الآن.

480
00:38:33,435 --> 00:38:35,437
لقد عالجتهم جميعًا بالفعل
إلى بيضة قرن.

481
00:38:35,646 --> 00:38:37,231
لقد أنقذت اثنين بالنسبة لك.

482
00:38:37,439 --> 00:38:40,692
أيها الوغد!
سأمسك بك وأحطم بطنك..

483
00:38:51,954 --> 00:38:56,959
لقد كنت محظوظًا جدًا طوال حياتي.
لدي أصدقاء يبحثون عني دائمًا

484
00:38:58,126 --> 00:39:00,963
كلهم ودودون حقًا،
الأصدقاء الحقيقيين الذين سوف يساعدونني

485
00:39:01,129 --> 00:39:02,881
معا نعمل ونضحك

486
00:39:04,216 --> 00:39:06,760
العالم ليس سهلاً،
عليك أن تصعب الأمر كل دقيقة

487
00:39:07,135 --> 00:39:09,096
تعمل دائمًا حتى تريد الصراخ

488
00:39:10,264 --> 00:39:13,016
منقطع التنفس، استرخي قليلاً،
وخذ قسطا من الراحة

489
00:39:13,392 --> 00:39:15,394
اصنع بعض الضحك مع أصدقائك

490
00:39:15,936 --> 00:39:18,146
هل لديك ضحكة جيدة حقيقية
(السعادة هي الأهم!)

491
00:39:18,355 --> 00:39:21,817
الضحك هو الأفضل
(اضحك عندما يقولون لك اضحك!)

492
00:39:21,984 --> 00:39:24,486
اضحك بعيدًا عن إحباطاتك
(يجعل الملل يذهب بعيدا!)

493
00:39:24,695 --> 00:39:28,115
سوف يجعل قلبك يتألق
(سوف يرفرف قلبك!؟)

494
00:39:28,282 --> 00:39:30,993
مثل الحصول على خمس نجوم محظوظة
مشرقة عليك (مشرقة حقا!)

495
00:39:31,201 --> 00:39:33,787
عليك أن تكون سعيدا بشكل لا يصدق!
(اضحك واضحك!)

496
00:39:33,996 --> 00:39:36,999
إنه يعمل حقًا على علاج:
(كما لو كنت تعاني من الحمى!)

497
00:39:37,207 --> 00:39:38,792
ضحكة كبيرة!

498
00:39:48,760 --> 00:39:50,512
- أين تريد أن تذهب بعد ذلك؟
- متروك لكم.

499
00:39:50,679 --> 00:39:54,850
- فيلم، ربما؟
- ًيبدو جيدا. لكن لا توجد أفلام مخيفة.

500
00:39:55,058 --> 00:39:57,060
- ثم ماذا؟
- الكوميديا ​​على ما يرام.

501
00:39:59,438 --> 00:40:00,939
أيها الولد الصغير، حان دورك الآن.

502
00:40:01,398 --> 00:40:04,985
مكسيم جيد، مكسيم عظيم،
كعك مكسيم مذهلة.

503
00:40:05,193 --> 00:40:07,654
وسؤال آخر،
ما هو أفضل شيء في مكسيم؟

504
00:40:07,863 --> 00:40:09,281
أي نصائح؟

505
00:40:09,781 --> 00:40:11,909
حسنًا، سأعطيك ثلاثة خيارات.

506
00:40:12,117 --> 00:40:13,952
كعكة شحم الخنزير، كعكة على البخار، وكعكة إسفنجية.

507
00:40:14,286 --> 00:40:15,287
كعكة شحم الخنزير.

508
00:40:15,495 --> 00:40:18,290
- خطأ. سأعطيك محاولة أخرى.
- كعكة إسفنجية.

509
00:40:18,790 --> 00:40:20,292
خطأ مرة أخرى، محاولة أخرى.

510
00:40:20,792 --> 00:40:22,294
كعكة شحم الخنزير مع كعكة على البخار.

511
00:40:28,634 --> 00:40:29,885
أنا أعطيها لك على أي حال.

512
00:40:31,929 --> 00:40:34,431
هل يمكنني الحصول على ثلاث شطائر من لحم الخنزير والبيض،
اثنين من الهامبرغر،

513
00:40:34,640 --> 00:40:36,892
ثلاثة كولا,
وقهوة واحدة لأخذها معك من فضلك.

514
00:40:37,100 --> 00:40:40,103
وأيضا قطعتين من لحم الخنزير والأرز،
واثنين من عصير البرتقال ليكون هنا.

515
00:40:40,312 --> 00:40:41,980
- شكرًا.
- نعم.

516
00:40:44,191 --> 00:40:46,026
- لماذا لا تحضر لنا طاولة؟
- نعم.

517
00:40:46,234 --> 00:40:47,486
.. واثنين من البطاطس المقلية كذلك.

518
00:41:10,926 --> 00:41:13,053
الدهنية. أحتاج إلى استعارة صديقتك
لفترة من الوقت.

519
00:41:30,404 --> 00:41:32,030
عملية سرقة على وشك الحدوث.

520
00:41:34,700 --> 00:41:35,951
ابقَ هادئًا.

521
00:41:36,535 --> 00:41:38,787
سوف تكون آمنة معي.

522
00:41:45,127 --> 00:41:47,879
الدهنية، والجلوس هنا
واستمر في تناول أرز قطع لحم الخنزير.

523
00:41:48,088 --> 00:41:49,631
عندما أقول بطة، أنت بطة.

524
00:41:58,306 --> 00:42:00,684
- هذا لك.
- أريد الجائزة المالية، وليس الجوائز.

525
00:42:00,892 --> 00:42:01,935
أيها الولد الصغير، أنت--

526
00:42:02,144 --> 00:42:04,813
كنت صغيرا قبل 30 عاما.
الآن أنا لص.

527
00:42:04,980 --> 00:42:07,858
تسليم النقود
قبل أن يفقد بندقيتي صبره.

528
00:42:08,316 --> 00:42:09,776
لا تصرخ.

529
00:42:10,360 --> 00:42:13,447
فقط ابقَ هادئًا، وأغلق تلك الشفاه
ووضع النقود في الحقيبة.

530
00:42:14,781 --> 00:42:15,782
نعم.

531
00:42:19,411 --> 00:42:21,496
سوف ينتهي قريبا.
الآن حاول أن تؤلف نفسك.

532
00:42:21,705 --> 00:42:23,790
عندما ذهبنا،
يمكنك الصراخ كما تريد.

533
00:42:35,927 --> 00:42:37,345
امسكها هناك! بطة!

534
00:42:50,609 --> 00:42:52,778
دعهم يذهبوا، وإلا سأضيعه.

535
00:43:28,647 --> 00:43:31,900
- فاتي، لديك بعض التحركات الجيدة.
- أوه، لا شيء.

536
00:43:32,943 --> 00:43:35,695
- هل أنت بخير، إبريق الشاي؟
- أوه، أنا بخير.

537
00:43:35,987 --> 00:43:38,907
لا أرى لماذا تسمح لهؤلاء
الأربعة الآخرون يستغلونك،

538
00:43:39,116 --> 00:43:40,700
معتبرا أنه يمكنك بسهولة
تغلب عليهم جميعا.

539
00:43:40,909 --> 00:43:42,953
اعتدت أن أضرب الأطفال الآخرين
عندما كنت صغيرا،

540
00:43:43,161 --> 00:43:46,248
وانتهى بي الأمر بلا أصدقاء.
ولهذا السبب أقدر صداقاتي الآن.

541
00:43:46,456 --> 00:43:49,209
طالما أنهم أصدقائي،
حتى لو كانوا يتنمرون علي من حين لآخر،

542
00:43:49,376 --> 00:43:50,377
لقد قطعتهم بعض الركود.

543
00:43:51,294 --> 00:43:52,295
سرقة!

544
00:43:53,588 --> 00:43:55,590
انتهى العرض بالفعل
وأنت تصرخ الآن؟

545
00:43:55,799 --> 00:43:58,802
تجمد، وإلا سأضع رصاصة في رأسه
من شأنها أن تطلق النار من خلال كل ما تبذلونه من!

546
00:43:59,010 --> 00:44:01,513
أيها الطفل المزيف
ارتكاب عملية سطو بمسدس مزيف!

547
00:44:02,514 --> 00:44:04,766
- هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟
- بالطبع.

548
00:44:05,433 --> 00:44:07,185
ليس هذا، اتصل بالرقم 999.

549
00:44:07,394 --> 00:44:08,895
حسنًا. دعنا نذهب.

550
00:44:10,397 --> 00:44:11,898
لا تتحرك!

551
00:44:34,296 --> 00:44:37,382
البرازيل في الهجوم. تمريرة زيكو
إلى سيرجينيو في الوسط..

552
00:44:37,591 --> 00:44:40,302
- أطلق النار!
- فقد السيطرة؛ ذهبت اللقطة واسعة.

553
00:44:40,510 --> 00:44:42,888
ركلة مرمى. زوف يضع الكرة أرضاً
ويركله في الميدان.

554
00:44:43,096 --> 00:44:44,264
إنهم في الهجوم مرة أخرى.

555
00:44:44,431 --> 00:44:47,434
إيطاليا تجهز هجومها عبر كونتي..
من اليسار...

556
00:44:47,642 --> 00:44:51,229
تمريرة جيدة...روسي...جرازياني...
العودة إلى شيريا

557
00:44:51,438 --> 00:44:52,939
واحد، اثنان،

558
00:44:53,148 --> 00:44:54,941
- ...ثلاثة!
- البرازيل تستعيد الكرة...أوسكار...

559
00:44:55,567 --> 00:44:57,235
في المرة القادمة سأرمي عندما أعد إلى اثنين.

560
00:44:57,444 --> 00:45:00,947
سيريزو.. والكرة خارج اللعب..
رمية في ...

561
00:45:06,411 --> 00:45:08,997
لقد كانت البرازيل في موقف هجومي
طوال الدقائق القليلة الماضية..

562
00:45:09,206 --> 00:45:11,416
مرة أخرى، يقوم سيريزو بالتنسيق
الهجوم.. فالكدو..

563
00:45:28,558 --> 00:45:30,310
على ماذا تضحك كثيرا؟

564
00:45:35,899 --> 00:45:37,651
الآن، لا تفسد الأمر.

565
00:45:46,034 --> 00:45:47,494
إلى ماذا تنظر؟!

566
00:45:47,702 --> 00:45:49,996
ارجع! اذهب لمشاهدة لعبتك.

567
00:45:50,205 --> 00:45:51,456
مجنون!

568
00:45:57,087 --> 00:46:01,591
ما هي الفائدة من كونها غير مرئية
إذا كانت ملابسك تعطيك بعيدا، هاه؟

569
00:46:35,959 --> 00:46:37,711
وكأن الأمر لن ينجح هذه المرة!

570
00:46:38,336 --> 00:46:41,965
البرازيل لا تزال مسيطرة على إيطاليا..
حتى لياندرو يهاجم...

571
00:46:42,132 --> 00:46:45,093
الآن أصبح لدى أوسكار الكرة... لويزينيو...
يمرر إلى سيريزو..

572
00:46:45,302 --> 00:46:47,679
سيريزو يحاول المراوغة
في المنتصف، لكنه محظور..

573
00:46:47,887 --> 00:46:50,515
- فقط أطلق النار!
- هذا صحيح، أطلق النار!

574
00:46:50,682 --> 00:46:53,935
...يضع الكرة أرضاً... إيدير يستعد...
إيدير يمرر إلى سيريزو... سيريزو!

575
00:46:54,311 --> 00:46:55,979
ثني الكرة!

576
00:46:56,187 --> 00:46:57,814
هذا اللاعب سيء بشكل لا يصدق!

577
00:46:57,981 --> 00:47:00,608
- ولم يتحرك حتى!
- كان يجب أن أستخدم الجزء الخارجي من حذائه!

578
00:47:00,817 --> 00:47:03,361
هل تعتقد أن الجميع زيكو؟ ثني الكرة...!

579
00:47:04,279 --> 00:47:06,781
لماذا تقف هناك؟
هيا، اتبع الكرة!

580
00:47:06,990 --> 00:47:09,993
- هذه ليست طريقة للفوز بالمباراة.
- إنهم لا بد أن يخسروا.

581
00:47:10,201 --> 00:47:12,996
هذا الرقم 9 يشبه المنشفة المبللة!
التواء دائما حول!

582
00:47:14,247 --> 00:47:16,499
اذهب الى هناك! أطلق النار الآن!

583
00:47:18,460 --> 00:47:20,462
لقد أضاع مثل هذه الفرصة الجيدة.

584
00:47:20,628 --> 00:47:23,131
ألا توافق؟ وقفت هناك فقط في انتظار.
كيف يمكن للمرء أن يلعب بهذه الطريقة؟

585
00:47:23,340 --> 00:47:26,343
ولهذا السبب أحب كرة القدم الإنجليزية.
إنهم دائما في حالة هجوم.

586
00:47:27,010 --> 00:47:28,511
مهلا، ما هو مع هذا التجاري؟

587
00:47:28,678 --> 00:47:31,056
لونجين. ألا تعرف شيئا؟!

588
00:47:35,894 --> 00:47:38,646
يبدو هذا الرجل الأصلع
يشبه إلى حد ما شون كونري.

589
00:47:39,481 --> 00:47:41,441
هذا الفريق لا يستطيع اللعب. لا الكيمياء على الإطلاق!

590
00:47:41,649 --> 00:47:44,152
- فرصة أخرى...زيكو...لسقراط...
- إنهم يخسرون.

591
00:47:44,361 --> 00:47:46,946
سقراط يدفع... فرصة لإطلاق النار!
يا لها من شفقة...

592
00:47:47,155 --> 00:47:49,407
رقم 7 ثابت
في المكان الخطأ!

593
00:47:49,783 --> 00:47:53,036
هناك! رقم 8 أفضل بكثير
انه يضرب بشكل جيد.

594
00:47:55,246 --> 00:47:57,499
هذه طريقة سيئة حقًا
للعب كرة القدم.

595
00:47:57,707 --> 00:48:01,378
أنطوجنوني... إلى كونتي...
الآن يرصد روسي... عرضية للأمام...

596
00:48:01,586 --> 00:48:02,796
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

597
00:48:03,380 --> 00:48:04,839
لم أفعل أي شيء.

598
00:48:06,007 --> 00:48:08,009
حتى أنا أستطيع اللعب بشكل أفضل.

599
00:48:09,260 --> 00:48:11,012
من فضلك دعها تكون ضربة ناعمة.

600
00:48:13,681 --> 00:48:15,100
لماذا ضربتني؟

601
00:48:15,392 --> 00:48:18,061
هل أنت مجنون؟ اسألهم!
هل لمسك حتى على الإطلاق؟

602
00:48:18,978 --> 00:48:22,065
مهلا... اذهب للقتال في مكان آخر.
لا تدمر اللعبة بالنسبة لي.

603
00:48:22,440 --> 00:48:24,442
افعلها مرة أخرى
وسوف أكون متأكدا من الانتقام.

604
00:48:27,487 --> 00:48:29,739
أتعرف ماذا، أنا جالس هناك،
فقط للتأكد.

605
00:48:38,248 --> 00:48:39,999
هذا سوف تمتص حقا!

606
00:48:41,835 --> 00:48:44,129
هل تريد إلقاء اللوم علي مرة أخرى؟
من حسن الحظ أنني بعيد عنك!

607
00:48:44,546 --> 00:48:46,798
أيها الأوغاد!
لقد تآمرت للإيقاع بي.

608
00:48:52,429 --> 00:48:55,682
الدفاع! تعال...!

609
00:48:57,016 --> 00:48:59,727
...لقد كان متخلفًا جدًا ... ضاعت الفرصة ...

610
00:49:40,101 --> 00:49:42,103
ومن الأفضل أن تخلعه بنفسها.

611
00:49:59,204 --> 00:50:01,706
كيف يمكنني أن أفعل هذا إلى كيرلي؟

612
00:50:16,763 --> 00:50:18,264
هذا كبير جدا!

613
00:50:20,266 --> 00:50:21,726
ولكن هناك شيء مفقود.

614
00:50:36,533 --> 00:50:39,035
عندما لا أراك،
أفكر فيك.

615
00:50:39,244 --> 00:50:41,704
ولكن الآن بعد أن أستطيع رؤيتك،
أحبك أكثر!

616
00:50:57,303 --> 00:50:59,514
سأحاول ألا أضحك
إذا خرج إلى الشارع الآن!

617
00:50:59,681 --> 00:51:00,848
ربما يفعل ذلك.

618
00:51:02,433 --> 00:51:03,851
اسكت؟ إنه في الطابق العلوي--

619
00:51:04,060 --> 00:51:05,061
أختي!

620
00:51:07,355 --> 00:51:08,356
إهدأ!

621
00:51:11,192 --> 00:51:12,777
مررها إلى الجناح الأيمن!

622
00:51:12,986 --> 00:51:14,904
عبور الكرة! هناك!

623
00:51:16,698 --> 00:51:18,700
مهاجم البرازيل.. لياندرو..

624
00:51:19,033 --> 00:51:20,785
إنه كذلك--

625
00:51:21,661 --> 00:51:22,912
أطلق النار الآن!

626
00:51:23,913 --> 00:51:25,206
اذهب واحصل على الباب.

627
00:51:25,415 --> 00:51:26,666
سأحصل عليه.

628
00:51:32,005 --> 00:51:33,298
مهلا، لديك البريد.

629
00:51:47,186 --> 00:51:48,563
هل يمكنك أن تأخذ هذا يا صديقي؟

630
00:51:48,896 --> 00:51:50,148
هل بإمكانك رؤيتي؟

631
00:51:50,565 --> 00:51:53,610
ليس الأمر كما أريد.
لكن عيني ضدي.

632
00:51:53,776 --> 00:51:55,778
أستطيع أن أرى حتى أصغر شيء
بأقصى قدر من التفاصيل.

633
00:51:56,279 --> 00:51:58,448
مستحيل يا صديقي. أنا غير مرئي!

634
00:51:58,656 --> 00:52:00,992
خفي؟! أفضل أن تكون كذلك!

635
00:52:01,200 --> 00:52:02,452
فقط خذ هذا يا صديقي

636
00:52:02,660 --> 00:52:06,164
اسمحوا لي أن أذهب إلى المنزل وأغسل عيني.
الحصول على عيون مؤلمة ليس متعة!

637
00:52:20,094 --> 00:52:21,846
على ماذا تضحكون يا رفاق؟

638
00:52:23,890 --> 00:52:27,143
يعتقد أنبوب العادم أنه كان غير مرئي ...
كان يعتقد أننا لا نستطيع رؤيته.

639
00:52:28,186 --> 00:52:29,187
وماذا في ذلك؟

640
00:52:29,395 --> 00:52:32,565
لقد دخل عندما كنت أستحم،
وتصرفت أيضًا كما لو أنني لا أستطيع رؤيته.

641
00:52:40,698 --> 00:52:42,367
مهلا، كيف هو شكلي؟

642
00:52:50,958 --> 00:52:53,086
تذكر أن جهة الاتصال الخاصة بك بيضاء.

643
00:52:53,294 --> 00:52:56,589
كلاكما سوف يرتدي
وردة حمراء على طيات صدرك.

644
00:52:56,798 --> 00:52:58,966
فقط أعطه الحقيبة

645
00:52:59,384 --> 00:53:02,387
وإرجاع الأموال بالسلامة.
ثم يتم إنجاز مهمتك.

646
00:53:02,595 --> 00:53:04,597
- هل أنت واضح في ذلك؟
- واضح.

647
00:53:04,806 --> 00:53:05,807
كرر ذلك لي.

648
00:53:06,933 --> 00:53:08,476
قوقازي أحمر...لا...

649
00:53:08,685 --> 00:53:09,811
روز...

650
00:53:09,977 --> 00:53:12,188
- روز قوقازي .
- أبي ماذا طلبت منه أن يفعل؟

651
00:53:12,897 --> 00:53:15,108
لقد أخبرك أبي دائمًا
أنه عندما يتحدث الرجال عن الأعمال،

652
00:53:15,316 --> 00:53:16,901
المرأة تعرف مكانها.
العودة إلى الطابق العلوي.

653
00:53:17,110 --> 00:53:19,862
رقم أنا لا أعرف ماذا
لقد قمت بإعداد Chai للقيام به.

654
00:53:20,029 --> 00:53:21,656
هل سيكون الأمر صعباً عليه؟

655
00:53:22,281 --> 00:53:23,908
لا تقلق.

656
00:53:24,117 --> 00:53:28,079
في هذا العالم، ما يمكن
يكون أصعب من أن تكون رجلا محفوظا؟

657
00:53:28,496 --> 00:53:29,914
فقط عد إلى الطابق العلوي.

658
00:53:30,081 --> 00:53:32,709
بيو، بوي، أنتما الاثنان تراقبانه.

659
00:53:33,960 --> 00:53:35,795
- تشاي، دعهم يتحملون المخاطر.
- نعم.

660
00:53:36,003 --> 00:53:37,255
كن حذرا.

661
00:53:39,465 --> 00:53:42,135
هذه هي وظيفتك الأولى.
لا تخيب ظني.

662
00:53:42,593 --> 00:53:44,095
بالطبع...

663
00:53:46,055 --> 00:53:48,558
مهلا، السراويل الخاصة بك!

664
00:53:56,941 --> 00:53:58,651
أعاني من سوء الحظ هذه الأيام.

665
00:54:02,947 --> 00:54:06,200
أيها الولد الصغير لا ترمي القمامة
أو سوف أعتقلك.

666
00:54:08,995 --> 00:54:11,038
- ما هو الخطأ؟
- لقد رمى الآيس كريم الخاص بي.

667
00:54:11,831 --> 00:54:13,082
لم تكن قد بدأت في تناوله؟

668
00:54:13,291 --> 00:54:14,792
لا تبكي الآن. كن جيدًا.

669
00:54:15,001 --> 00:54:17,378
- ها هو.
- كبرت، وليس لديك عقل!

670
00:54:17,587 --> 00:54:18,796
أنا آسف جدا.

671
00:54:19,005 --> 00:54:21,758
كن جيدًا، لا تبكي.
ماما سوف تحصل على واحدة أخرى.

672
00:54:26,596 --> 00:54:29,807
-لذا؟
- لست متأكدا إذا كنت سأكون حرا.

673
00:54:30,016 --> 00:54:31,726
دعونا نلعبها عن طريق الأذن.

674
00:54:40,193 --> 00:54:43,446
- فقط دعها تذهب.
- أي نوع من الرجال سوف يأخذ ذلك؟

675
00:54:45,364 --> 00:54:47,408
- هل كنت صفير للتو؟
- نعم.

676
00:54:47,784 --> 00:54:50,495
- لماذا أنت حقير جدا؟
- ماذا قلت؟!

677
00:54:51,454 --> 00:54:53,706
مظهرك ليس سيئا،
ولكنك تتصرف مثل Slimeball.

678
00:54:53,915 --> 00:54:55,208
أنا أشعر بالغضب هنا.

679
00:54:55,416 --> 00:54:58,836
- غاضب؟ مظهرك مثير للشفقة.
- ننسى ذلك، دعونا نذهب فقط.

680
00:55:09,639 --> 00:55:11,140
انتظر، أنا مع إدارة البحث الجنائي!

681
00:55:16,646 --> 00:55:19,065
كان عليك أن تقول شيئًا عاجلاً.
نحن في نفس الفريق!

682
00:55:19,232 --> 00:55:21,943
- هل آذيتك؟
- هل تعتقد أنه من السهل أن تؤذيني؟

683
00:55:22,151 --> 00:55:23,945
أنت محظوظ لأنني لم أؤذيك.

684
00:55:24,153 --> 00:55:26,531
- هل أنت بخير؟
- مهلا، صديقتك لا تزال تبدو مهزوزة.

685
00:55:26,739 --> 00:55:28,908
نعم، إنها قلقة فقط
بأنني سأؤذي شخص ما مرة أخرى.

686
00:55:29,116 --> 00:55:30,076
دعنا نذهب.

687
00:55:36,707 --> 00:55:40,336
- هل انتهيت من القتال؟
- لا قتال! كنا نتدرب فقط.

688
00:55:40,545 --> 00:55:42,547
مهلا، ولا تذهب إغاظة الفتيات مرة أخرى!

689
00:55:44,882 --> 00:55:46,342
إذًا كنت تضايق الفتيات أيضًا؟

690
00:55:46,551 --> 00:55:48,135
هل تعتقد حقا أن لدي مثل هذا الذوق السيئ؟

691
00:55:48,344 --> 00:55:50,596
كنت صفير لك في ذلك الوقت.
ألا تثق بي؟

692
00:55:50,805 --> 00:55:52,932
كفى كلاما. المنافسة
سيبدأ قريبا. هيا.

693
00:55:53,140 --> 00:55:54,141
نعم.

694
00:55:58,229 --> 00:56:01,107
تحدي عقبة الزلاجات الدوارة
هو أن تبدأ الآن.

695
00:56:01,440 --> 00:56:03,776
إنه دورك لتجعل من نفسك أحمق.
انطلق إذن.

696
00:56:03,985 --> 00:56:05,486
ماذا عن التقبيل أولاً؟

697
00:56:05,695 --> 00:56:07,196
لن أخضعك لذلك!

698
00:56:22,712 --> 00:56:24,797
المتسابق الأول معنا رقم 8

699
00:57:29,528 --> 00:57:30,780
كن حذرا!

700
00:58:19,954 --> 00:58:20,955
ليس دورك.

701
00:58:21,163 --> 00:58:23,249
المتسابق الثاني رقم 37.

702
00:59:07,334 --> 00:59:10,129
- مهلا، قد نحصل على صفقة جيدة هنا.
- دعونا الحصول عليه.

703
00:59:17,887 --> 00:59:19,388
لماذا تسرق أغراضي؟

704
00:59:22,391 --> 00:59:23,601
سرقة! سرقة!

705
00:59:23,809 --> 00:59:25,603
هناك سرقة!

706
00:59:25,811 --> 00:59:27,396
احصل عليه...!

707
00:59:27,813 --> 00:59:30,816
سرقة! هناك سرقة!

708
00:59:31,192 --> 00:59:33,778
قبض عليه...!

709
00:59:33,986 --> 00:59:35,654
سرقة...!

710
00:59:36,989 --> 00:59:37,990
سرقة!

711
00:59:40,242 --> 00:59:42,495
مهلا، لا يمكن سماعنا نفعل هذا!

712
01:00:02,807 --> 01:00:05,351
أنا إدارة البحث الجنائي. سأتحمل المسؤولية
عن أية أضرار.

713
01:00:21,075 --> 01:00:22,326
علينا أن نركض.

714
01:00:53,983 --> 01:00:56,735
مهلا، انها في الشاحنة! يا...!

715
01:01:13,377 --> 01:01:14,795
أسرع...!

716
01:01:34,440 --> 01:01:36,358
طفل اللعنة! هل أنت مجنون؟

717
01:01:43,699 --> 01:01:45,743
أنا شرطي!
ساعدني في ملاحقة السيارة التي أمامك!

718
01:01:46,076 --> 01:01:47,077
نعم...!

719
01:02:17,942 --> 01:02:19,944
أنا شرطي! اذهب بعد تلك السيارة!

720
01:02:27,993 --> 01:02:30,496
اذهب بشكل أسرع وتجاوزه! تجاوز!

721
01:02:32,831 --> 01:02:34,833
خطوة عليه...! انه اللحاق بالركب.

722
01:02:46,595 --> 01:02:49,014
لماذا سيارتك بطيئة جدا؟
لا يمكنك حتى تجاوز شاحنة!

723
01:03:06,240 --> 01:03:07,741
أنا شرطي--

724
01:03:25,676 --> 01:03:28,429
توقف، وإلا سأضع رصاصة في رأسك
التي سوف تطلق النار من خلال له!

725
01:03:30,097 --> 01:03:32,057
- سأطلق النار!
- أوقف السيارة...!

726
01:04:37,998 --> 01:04:38,999
إغلاق المكالمة.

727
01:04:45,130 --> 01:04:48,008
- قيادتك سيئة!
- لماذا يقود الناس بتهور شديد؟

728
01:04:58,435 --> 01:04:59,686
اه أوه.

729
01:05:06,693 --> 01:05:09,029
- تشاي، هل أنت بخير؟
- بخير.

730
01:05:09,238 --> 01:05:11,490
والد الزوجة سيدي
لقد طاردته في كل مكان.

731
01:05:11,990 --> 01:05:14,701
يا زعيم، تم أخذ البضاعة
من شركة الخمس نجوم للتنظيف.

732
01:05:14,910 --> 01:05:18,789
نعم. احصل على الأولاد ومطاردة
تلك شركة التنظيف أسفل.

733
01:05:18,997 --> 01:05:20,499
- نعم.
- أنت!

734
01:05:21,750 --> 01:05:24,461
أنت جيد فقط في غرفة النوم
وسيئة في كل مكان آخر.

735
01:05:24,628 --> 01:05:25,629
عد إلى الطابق العلوي!

736
01:05:26,088 --> 01:05:27,089
نعم.

737
01:05:29,758 --> 01:05:31,510
أحضر لي بتلر تشان.

738
01:05:32,511 --> 01:05:34,596
عليك أن تبقى في غرفتك
في جميع الأوقات!

739
01:05:34,805 --> 01:05:36,306
أبي، لا تغضب هكذا.

740
01:05:42,729 --> 01:05:45,983
بتلر تشان، أرسل الدعوات
وفقا لهذه القائمة.

741
01:05:46,191 --> 01:05:47,443
مفهوم.

742
01:06:01,999 --> 01:06:03,876
ياخي احضر العدة وادخل

743
01:06:04,084 --> 01:06:05,085
بالتأكيد.

744
01:06:08,213 --> 01:06:11,049
والآن بعد أن أصبحت التعليمات واضحة
للجميع،

745
01:06:11,258 --> 01:06:12,926
لا أعتقد أنني يجب أن أكرر نفسي؟

746
01:06:14,052 --> 01:06:15,554
من المسؤول هنا؟

747
01:06:16,388 --> 01:06:18,140
هذا من شأنه أن يكون لي. اسمي--

748
01:06:19,975 --> 01:06:22,478
هناك بعض الأشياء الإضافية.
يرجى الانتباه.

749
01:06:23,103 --> 01:06:26,148
أولا وقبل كل شيء،
يرجى إحضار ما تحتاجه فقط.

750
01:06:30,402 --> 01:06:33,280
أخرج كل الأشياء غير الضرورية من هنا.
اتركهم خارج المدخل!

751
01:06:35,782 --> 01:06:39,453
ثانيا، هذه السلالم
يؤدي إلى الطابق الثاني.

752
01:06:39,661 --> 01:06:40,537
هراء!

753
01:06:42,539 --> 01:06:46,543
الجو فعلا ههههههههههههههههههههههههههههههه
قال أنني كنت أتحدث هراء.

754
01:06:47,085 --> 01:06:49,588
يجب ألا تصعد أبدًا إلى الطابق الثاني!

755
01:06:49,838 --> 01:06:52,132
ثالثا، المرحاض هناك.

756
01:06:52,341 --> 01:06:54,593
يمكنك تنظيفه، ولكن لا يمكنك استخدامه.

757
01:07:01,558 --> 01:07:03,810
- سيجارة؟
- شكرًا لك.

758
01:07:06,897 --> 01:07:07,898
شكرًا.

759
01:07:08,857 --> 01:07:11,860
رابعا، إذا كنت ترغب في الحصول على سيجارة،
لا يجب أن تشعله.

760
01:07:12,027 --> 01:07:15,030
سيدنا يكره رماد السجائر.

761
01:07:25,415 --> 01:07:28,794
- هل تتساقط الكثير من الشعر؟
- ليس كثيرا في الآونة الأخيرة.

762
01:07:29,002 --> 01:07:30,837
ثم ضع غطاءً أو شيء من هذا القبيل.

763
01:07:31,046 --> 01:07:34,049
إنها ليست صحية للغاية
أن يكون لديك شعر فضفاض في كل مكان.

764
01:07:35,801 --> 01:07:38,387
خامسا حسب العقد

765
01:07:38,595 --> 01:07:41,932
لن يتم الدفع لك إلا عند الوظيفة
يتم تنفيذه بما يرضيني.

766
01:07:43,141 --> 01:07:44,393
بالطبع.

767
01:07:44,726 --> 01:07:47,729
جيد. ثم يمكنك البدء.

768
01:07:48,981 --> 01:07:49,982
حسنا...

769
01:07:50,190 --> 01:07:52,943
والآن بعد أن انتهينا من القمامة له،
دعونا تنظيف هذه القمامة.

770
01:07:59,992 --> 01:08:01,994
أسرع وأسرع.

771
01:08:02,202 --> 01:08:04,454
مطاردته...!

772
01:08:06,039 --> 01:08:07,082
مطاردته!

773
01:08:11,837 --> 01:08:13,463
PC 7086 يحييكم!

774
01:08:20,804 --> 01:08:21,805
سيدي...

775
01:08:22,889 --> 01:08:24,891
7086، اجلس!

776
01:08:30,147 --> 01:08:32,149
لقد كنت شجاعًا حقًا هذا الصباح!

777
01:08:33,191 --> 01:08:35,110
هل لديك أي فكرة
كم عدد السيارات التي تضررت؟

778
01:08:35,777 --> 01:08:37,529
لم يكن لدي الوقت للعد، يا سيدي.

779
01:08:37,738 --> 01:08:39,156
ويبلغ مجموعها أكثر من 50 مركبة!

780
01:08:39,364 --> 01:08:41,074
- لماذا تشكرني؟
- لا!

781
01:08:44,036 --> 01:08:46,413
وهل تعلم ماذا حدث ل
الرجلين اللذين اعتقلتهما؟

782
01:08:46,580 --> 01:08:48,582
- لقد اندلعت من السجن؟
- أفضل أن يفعلوا!

783
01:08:48,790 --> 01:08:52,377
لقد خرجوا بكفالة بمبلغ 500 دولار لكل منهم.
ليس لديك شهود، ولا دليل.

784
01:08:52,586 --> 01:08:54,212
ما الذي يفترض بي أن أتهمهم به؟

785
01:08:55,088 --> 01:08:56,840
اتهامهم بالسباق غير القانوني
مع شرطي؟

786
01:08:58,133 --> 01:08:59,926
كل قضية أنت عليها تتكبد نفقات كبيرة.

787
01:09:01,178 --> 01:09:03,347
ما زلت أحاول معرفة ذلك
حيث لنشر لك المقبل.

788
01:09:04,056 --> 01:09:06,475
يجب أن تتمركز في مكان ما
مع عدد أكبر من الأشجار من الناس!

789
01:09:07,392 --> 01:09:09,853
سيدي، كنت فقط أؤدي واجبي.

790
01:09:10,062 --> 01:09:12,814
""تلوث يديك""...
أبعد يديك القذرة عن ذلك!

791
01:09:19,696 --> 01:09:21,198
أين سلحفاتي الصغيرة؟

792
01:09:21,948 --> 01:09:22,949
قف!

793
01:09:26,244 --> 01:09:27,829
سيدي، الشيء الجيد الذي لاحظته.

794
01:09:29,206 --> 01:09:31,792
إذا قتلت روزي، سأحصل عليك
الوقوف حارسا في الخزان.

795
01:09:45,597 --> 01:09:47,349
ولحسن الحظ أنها كانت مجرد مبراة قلم رصاص.

796
01:09:49,184 --> 01:09:51,895
سيدي، كم عدد مبراة الأقلام؟
هل لديك؟

797
01:09:52,104 --> 01:09:53,855
واحد فقط!

798
01:10:00,362 --> 01:10:02,656
سيدي، أرسلني بعيدًا لحراسة الخزان.

799
01:10:03,198 --> 01:10:05,951
حراسة الخزان...؟
لقد عدت بالزي الرسمي!

800
01:10:07,285 --> 01:10:09,579
تذوق المعاناة تحت المطر
وأشعة الشمس.

801
01:10:13,208 --> 01:10:14,960
مهلا، أنت تدير الضوء الأحمر!

802
01:10:15,752 --> 01:10:16,753
حقًا؟

803
01:10:43,864 --> 01:10:46,450
-لقد تجاوزت الإشارة الحمراء للتو.
- سيدي، من فضلك أعطني فرصة.

804
01:10:46,908 --> 01:10:49,161
أنا سوف. اسمحوا لي أن أرى الترخيص الخاص بك.

805
01:10:56,543 --> 01:10:58,044
مهلا، أنا أعرفه.

806
01:11:01,006 --> 01:11:02,007
دعني.

807
01:11:02,215 --> 01:11:04,509
- سيد.
- إنه أنت مرة أخرى، الدهنية.

808
01:11:04,676 --> 01:11:06,595
نعم. من حسن الحظ أننا رأيناك.

809
01:11:06,803 --> 01:11:08,847
من المفيد حقًا أن يكون لديك أصدقاء
في الأماكن الصحيحة.

810
01:11:09,055 --> 01:11:12,100
ليس حقيقيًا. أنا لا أسمح لصداقاتي
الإخلال بواجباتي الوظيفية.

811
01:11:12,309 --> 01:11:14,478
أخبر صديقك بالقيادة بعناية أكبر
من الآن فصاعدا.

812
01:11:16,062 --> 01:11:19,608
لا "سيدي" لي.
إنه جزء من العمل، لا أستطيع مساعدته.

813
01:11:20,484 --> 01:11:24,112
دعه يحجز لنا. هذا على وشك
كل رجال الشرطة جيدون على أي حال.

814
01:11:24,279 --> 01:11:26,698
لماذا لا تراهم
أن تكون جيدًا في القبض على المحتالين؟!

815
01:11:27,574 --> 01:11:30,577
لقد كنت جيدًا جدًا في القبض على المحتالين.
لماذا تعتقد أنني هكذا الآن؟!

816
01:11:38,376 --> 01:11:39,377
كم هو محبط.

817
01:11:39,586 --> 01:11:42,672
فقط استرخي، سأفكر في شيء ما.
"محبط"...

818
01:11:51,181 --> 01:11:54,392
- مهلا، مرتبة.
- ألم تقل أنك ستفكر في شيء ما؟

819
01:11:54,601 --> 01:11:56,728
نعم، ولكن التفكير يحتاج إلى عقول.
لديك أي؟

820
01:11:56,937 --> 01:11:59,481
- نعم.
-نعم؟ ثم أسألك...

821
01:11:59,689 --> 01:12:02,275
البلهاء بأطرافهم الخاملة لا يعرفون
عن الحبوب الخمس. هل أنت؟

822
01:12:04,986 --> 01:12:08,240
الأرز...الدخن...الشوفان...

823
01:12:08,740 --> 01:12:11,701
شوفان ... شعير ... قمح ...

824
01:12:11,910 --> 01:12:14,037
- الحبوب البذور!
- أنت تعرف فقط كيف تأكلهم!

825
01:12:16,289 --> 01:12:19,084
- لقد غاب عن ذهني كل شيء...
- يعني أنك لا تعرف إذن!

826
01:12:19,292 --> 01:12:22,045
مع عدم معرفة الحبوب الخمس،
هل لديك أطراف خاملة أيضًا؟

827
01:12:22,754 --> 01:12:23,755
أوه، أنا لا!

828
01:12:23,964 --> 01:12:25,882
لم تكن؟ إذا لم يكن كذلك،
ثم احزم هذا بالفعل!

829
01:12:26,091 --> 01:12:27,092
نعم.

830
01:12:35,684 --> 01:12:38,895
- فقط ما هي الحبوب الخمس؟
- لو كنت أعرف هل يجب أن أسأله؟

831
01:12:39,646 --> 01:12:41,481
لا توجد طريقة لا أعرفها..!

832
01:12:41,690 --> 01:12:43,441
الذرة، الشوفان...

833
01:12:46,987 --> 01:12:49,030
أنا حقا أفقد كل الاحترام لنفسي.

834
01:12:49,239 --> 01:12:53,493
في الماضي، كان لدي أشخاص يقومون بالتنظيف
مقعد المرحاض قبل أن أصعد عليه.

835
01:12:53,702 --> 01:12:57,163
الآن |لقد تحولت إلى عامل نظافة.
| يجب أن يتم إساءة استخدامها أيضًا.

836
01:12:57,330 --> 01:13:00,834
انها ليست حقا سوء المعاملة.
ضرطة القديمة مجرد قليلا حتى نفسه!

837
01:13:01,459 --> 01:13:04,004
هذا هو ما يشبه
عندما يقيم الأغنياء الحفلات في منازلهم!

838
01:13:04,212 --> 01:13:06,256
حسنًا، لأكون صادقًا، إذا تمت دعوتي...

839
01:13:06,464 --> 01:13:08,592
- هل كنت ستذهب؟
- بالطبع!

840
01:13:09,134 --> 01:13:11,636
تريد! الأغنياء فقط هم من يستطيعون الرحيل!

841
01:13:11,845 --> 01:13:13,763
هل يجب عليك إظهار دفتر المرور الخاص بك
للدخول إذن؟

842
01:13:13,930 --> 01:13:16,474
يمين! مجرد نظرة خاطفة
ويمكننا أن نعتبر الأغنياء أيضًا!

843
01:13:16,683 --> 01:13:17,809
انها مجرد لمحة بالنسبة لك.

844
01:13:17,976 --> 01:13:20,854
لكن بغض النظر عن الطريقة التي تنظر بها إلي،
لقد جئت كشخص ناجح.

845
01:13:21,062 --> 01:13:23,565
إذا كان هذا هو الحال،
ينبغي لنا جميعا أن نذهب للحصول على بعض المرح.

846
01:13:23,732 --> 01:13:25,191
- مستحيل...!
- ما الذي تخاف منه؟

847
01:13:25,400 --> 01:13:27,402
لم تقل أنك تعرف
الكثير من الشخصيات المتميزة؟

848
01:13:27,611 --> 01:13:29,487
يمكننا الحصول على بعض العملاء
بينما نحن هناك أيضًا.

849
01:13:29,696 --> 01:13:31,489
- هذا صحيح!
- وهذا في الواقع صحيح تماما!

850
01:13:31,698 --> 01:13:33,909
من المحتمل أن أقابل أصدقاء قدامى.

851
01:13:35,076 --> 01:13:36,578
-أتذكر!
- إبريق الشاي!

852
01:13:36,786 --> 01:13:37,787
آت!

853
01:13:38,914 --> 01:13:39,915
أتذكر!

854
01:13:40,081 --> 01:13:43,001
والحبوب الخمس هي الأرز، والدخن الثعلبي،
الموالية لذلك الدخن والقمح والذرة!

855
01:13:43,209 --> 01:13:44,502
الآن أنت تعرف.

856
01:13:44,711 --> 01:13:46,463
مهلا، دعونا نذهب.

857
01:13:47,130 --> 01:13:49,549
- أين؟
- لتأجير بعض الملابس لك.

858
01:13:49,758 --> 01:13:51,843
- لماذا؟
- للرياء.

859
01:13:56,181 --> 01:13:57,432
افتح الباب.

860
01:14:02,979 --> 01:14:04,481
مهلا، أين هي الدعائم لدينا؟

861
01:14:07,943 --> 01:14:09,444
هل هذا سيعمل أم لا؟

862
01:14:09,653 --> 01:14:11,655
لا تعمل؟ أنا أعرف حتى
كيف تصنع قنبلة ذرية!

863
01:14:12,697 --> 01:14:13,949
أعطني ضوءا.

864
01:14:16,910 --> 01:14:19,037
- اذهب أنت أولا.
- دعنا نذهب.

865
01:14:26,586 --> 01:14:27,837
بهذه الطريقة من فضلك.

866
01:14:31,341 --> 01:14:33,593
كيف حالك...؟

867
01:14:37,889 --> 01:14:39,683
تلك السيجار شيء آخر.
من هم؟

868
01:14:39,891 --> 01:14:41,142
لا أعرف.

869
01:14:41,351 --> 01:14:42,852
المزيد من الضيوف قادمون.

870
01:14:46,606 --> 01:14:48,608
توقفوا عن التدخين، جميعكم! أخرجهم!

871
01:14:54,739 --> 01:14:57,575
"رائع" ماذا؟ كأنك لم ترى
شيء عادي من قبل.

872
01:14:57,784 --> 01:14:59,536
أنا أعرف الكثير من الناس هنا.

873
01:15:00,203 --> 01:15:02,539
هذا صحيح... لكننا لسنا متأكدين من ذلك
إنهم يعرفونك على الإطلاق.

874
01:15:03,707 --> 01:15:04,958
أليس هذا تشان تشيو؟

875
01:15:05,709 --> 01:15:08,086
كيف حالك؟ شكرا لحضورك، السيد وونغ.

876
01:15:08,294 --> 01:15:10,296
ألا يتصرف وكأنه المضيف؟

877
01:15:10,505 --> 01:15:13,174
- وهذا هو منزله!
- وكيف لم أعرف هذا من قبل؟

878
01:15:13,383 --> 01:15:15,635
هناك الكثير من الأشياء التي لا تعرفها.
دعنا نذهب.

879
01:15:20,056 --> 01:15:22,475
الأخت، اسمحوا لي أن أقدم لكم
لبعض أصدقائي.

880
01:15:23,685 --> 01:15:26,896
- هل تحاول سحب هذه الحيلة مرة أخرى؟
- نحن في هدنة في الوقت الراهن.

881
01:15:27,105 --> 01:15:29,107
الآن اسمحوا لي أن يعلمك.

882
01:15:29,274 --> 01:15:30,275
نحن خارجون في السوق،

883
01:15:30,483 --> 01:15:32,694
وكنت قلقا بشأن
خضارك في البيت؟

884
01:15:32,902 --> 01:15:33,903
يمين؟

885
01:15:37,907 --> 01:15:39,534
-انا لم احصل عليها.
- ما يعنيه هو،

886
01:15:39,743 --> 01:15:42,203
لماذا تحضر غداءك المرزوم
عندما تكون في المطعم؟

887
01:15:42,412 --> 01:15:43,538
أنا أفهم الآن. فازلين!

888
01:15:43,747 --> 01:15:47,375
يا...! لو حطيت الفازلين فقط
لن تصل إلى أي مكان.

889
01:15:47,584 --> 01:15:49,836
تجول مع رجل
الذي يجعلك تبدو جيدة.

890
01:15:51,212 --> 01:15:52,213
هذا صحيح جدا.

891
01:15:52,380 --> 01:15:55,383
- إبريق الشاي!
- مهلا، أنا لا أحب التقاط الفتيات.

892
01:15:55,592 --> 01:15:57,427
أعلم أنني لا أطلب منك ذلك.

893
01:15:57,635 --> 01:15:59,846
مهمتك هي أن تجعل من نفسك أحمق.

894
01:16:00,055 --> 01:16:02,640
يجب أن تكون هذه مهمة سهلة بالنسبة لك.
مجرد التصرف بنفسك المعتادة!

895
01:16:02,849 --> 01:16:05,602
- دعنا نذهب!
- ارتفعت أسعار الذهب الآن.

896
01:16:09,689 --> 01:16:11,691
سيد، لقد وصل بوس هو.

897
01:16:18,198 --> 01:16:20,200
- دله على الدراسة.
- نعم.

898
01:16:22,827 --> 01:16:24,079
بهذه الطريقة من فضلك.

899
01:16:31,044 --> 01:16:33,213
- الأخ تشيو، تهانينا.
- شكرًا لك.

900
01:16:36,257 --> 01:16:37,675
إنها حفلة جيدة الليلة.

901
01:16:37,884 --> 01:16:39,385
شكرا لضيوفنا.

902
01:17:04,285 --> 01:17:05,787
إلى أين أنت ذاهب يا سيدي؟

903
01:17:06,996 --> 01:17:09,541
- أنا... أبحث عن الحمام.
- تعال معنا.

904
01:17:14,963 --> 01:17:16,089
إنها بهذه الطريقة.

905
01:17:16,297 --> 01:17:17,298
يمين.

906
01:17:18,842 --> 01:17:20,802
المرحاض... اذهب مباشرة ثم انعطف يسارًا.

907
01:17:21,010 --> 01:17:22,262
شكرًا لك.

908
01:17:34,607 --> 01:17:35,942
السيد لام، شكرا لك.

909
01:17:36,151 --> 01:17:38,987
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
فقط اتصل بسكرتيرتي، سوزان.

910
01:17:39,195 --> 01:17:41,197
- شكرًا لك.
- نعم بالطبع.

911
01:17:41,406 --> 01:17:43,241
أخي متى أصبحت سوزان؟

912
01:17:43,449 --> 01:17:46,411
يبدو أكثر أناقة.
لا أستطيع أن أقدمك كأخت، أليس كذلك؟

913
01:17:46,578 --> 01:17:50,331
يجب على رجل الأعمال أن يثير إعجابه،
العجلة والصفقة، فقط من أجل المضي قدمًا.

914
01:17:55,503 --> 01:17:57,755
السوق صعب للغاية هذه الأيام.

915
01:17:59,382 --> 01:18:00,383
آنسة...

916
01:18:01,134 --> 01:18:03,636
هل أخبرك أحد من أي وقت مضى
ما هي العيون الجميلة لديك؟

917
01:18:03,845 --> 01:18:05,847
- حقًا؟
- هناك المزيد...

918
01:18:06,931 --> 01:18:10,476
لقد حصلت على أناقة لا مثيل لها أيضًا.

919
01:18:11,394 --> 01:18:14,981
لا أستطيع النوم معك. أنا متزوج.
جرب هذا الخط على شخص آخر.

920
01:18:15,190 --> 01:18:17,609
أنت سلس للغاية، رغم ذلك.
قد تحصل على فرصة.

921
01:18:17,775 --> 01:18:20,153
يجب أن أعذر نفسي الآن. آسف.

922
01:18:31,664 --> 01:18:33,374
الآنسة تشان.

923
01:18:40,131 --> 01:18:41,382
هذه هي.

924
01:18:41,799 --> 01:18:44,802
- هل تعرفها؟
- ليس بعد، ولكن سأفعل قريبا.

925
01:18:45,011 --> 01:18:46,930
أنظر، إنها تتمتع بهذه الأنوثة!

926
01:18:47,513 --> 01:18:49,307
مهلا، كيف يمكنك تعريف الأنوثة
من امرأة؟

927
01:18:49,641 --> 01:18:50,683
على مرأى ومسمع منها،

928
01:18:50,892 --> 01:18:52,810
تريد القفز فوق
وخذها بين ذراعيك.

929
01:18:52,977 --> 01:18:55,230
كفى من الحديث. اذهب وافعل ما تجيده!

930
01:18:55,688 --> 01:18:57,690
- أي خطوة؟
- شرطي يشعر؟

931
01:18:59,984 --> 01:19:01,486
مهلا، هنا نذهب.

932
01:19:09,285 --> 01:19:11,037
إنها هذه الأرضية، إنها زلقة للغاية.

933
01:19:13,706 --> 01:19:14,707
ملكة جمال.

934
01:19:23,591 --> 01:19:26,594
الأخ تشيو،
هل هناك مشكلة مع البضائع الخاصة بك؟

935
01:19:27,262 --> 01:19:29,180
كل شيء على ما يرام.
فقط اجعل دفعتك جاهزة.

936
01:19:29,389 --> 01:19:32,684
المال ليس مشكلة.
ولكن متى يمكنني أن أتوقع رؤية التسليم؟

937
01:19:32,892 --> 01:19:34,852
في ثلاثة أيام.

938
01:19:35,061 --> 01:19:36,479
وهنا بطاقة عملي.

939
01:19:36,688 --> 01:19:38,106
شكرًا لك.

940
01:19:43,361 --> 01:19:45,113
شركة الخمس نجوم للتنظيف؟!

941
01:19:46,406 --> 01:19:48,408
- كيف حالك، السيد تشان؟
- كيف حالك؟

942
01:19:55,415 --> 01:19:56,874
لا مشكلة إذن.

943
01:20:03,381 --> 01:20:06,759
أخي هو، لقد تم تأكيد ذلك.
الآن، من فضلك اعذرني.

944
01:20:08,177 --> 01:20:10,054
ثم سأخذ إجازتي.

945
01:20:12,849 --> 01:20:14,600
- أحضره إلى هنا.
- نعم.

946
01:20:19,397 --> 01:20:21,399
- انتظرني بالخارج.
- نعم.

947
01:20:24,610 --> 01:20:27,113
- لديك عمل جيد هناك...
- لا بأس.

948
01:20:27,280 --> 01:20:30,283
السيد جاك سو. يود الأخ تشيو
لمناقشة بعض الأعمال معك.

949
01:20:30,491 --> 01:20:31,492
الأخ تشيو؟

950
01:20:31,701 --> 01:20:32,952
أمسك هذا الزجاج من أجلي.

951
01:20:33,161 --> 01:20:35,246
- عفوا، الأعمال يومئ.
- نعم. تفضل...

952
01:20:35,455 --> 01:20:36,789
بهذه الطريقة من فضلك.

953
01:20:42,503 --> 01:20:44,339
إبريق الشاي، تعال وارقص معي.

954
01:20:44,547 --> 01:20:45,548
نعم.

955
01:20:49,594 --> 01:20:51,346
سيدي، هل ترغب في الرقص؟

956
01:20:54,474 --> 01:20:55,725
ًلا شكرا.

957
01:21:01,606 --> 01:21:02,982
أيها الرئيس، هذا هو السيد جاك سو.

958
01:21:03,191 --> 01:21:05,902
الأخ تشيو، لقد التقينا بالفعل من قبل.
كيف حالك؟

959
01:21:07,153 --> 01:21:09,530
حقًا؟
سمعت أنك سيئة السمعة جدا.

960
01:21:09,739 --> 01:21:12,200
ليس تماما. كان لدي اثنين من الفتيان تحت لي
التي كانت أكثر شهرة.

961
01:21:12,408 --> 01:21:14,285
واحد كان Scarf ace Wing.
القط الآخر شيت كيونغ.

962
01:21:14,494 --> 01:21:16,162
كانوا يقطعون الناس بالمناجل!

963
01:21:16,329 --> 01:21:18,748
إذن، ما هو نوع العمل
هل تشارك خمس نجوم؟

964
01:21:18,956 --> 01:21:22,126
إنه رائع. نجومنا الخمس
شركة التنظيف ضخمة،

965
01:21:22,335 --> 01:21:25,463
مع عدد الموظفين أكثر من 100،
بالإضافة إلى خمسة مديرين.

966
01:21:25,630 --> 01:21:27,673
لقد كنا نعتني
إلى مقر عملك هنا أيضًا.

967
01:21:27,882 --> 01:21:30,635
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
مجرد الوصول إلى هذا الاتصال الهاتفي.

968
01:21:30,843 --> 01:21:33,638
مستقبل الخمس نجوم
لم يبدو أفضل من أي وقت مضى.

969
01:21:35,556 --> 01:21:37,809
إذن... أين حقيبتي؟

970
01:21:38,393 --> 01:21:40,645
- ماذا؟
- أعيديها الآن..

971
01:21:40,853 --> 01:21:42,897
أو سوف تكون آسف.

972
01:21:43,106 --> 01:21:45,483
أنا آسف؟ أنا لست آسف.
لا أعرف ما الذي أنت عليه!

973
01:21:47,652 --> 01:21:50,029
- إذن أنت لن تقول؟
- لقد قلت للتو أنني لا أعرف.

974
01:21:55,701 --> 01:21:56,702
حسنًا؟

975
01:21:56,911 --> 01:21:59,163
'حسنًا'؟! أنت واحد
الذي ركلني دون سبب حقيقي.

976
01:21:59,330 --> 01:22:00,957
يجب أن أكون الشخص الذي يطرح السؤال!

977
01:22:03,501 --> 01:22:05,002
كنت لا تزال لا تقول؟

978
01:22:06,212 --> 01:22:09,173
لن تخبر...
ربما سوف يفعل شركاؤك ذلك.

979
01:22:09,382 --> 01:22:11,592
أحضره إلى الطابق السفلي.
تقريب شركائه!

980
01:22:17,557 --> 01:22:18,975
ماذا يحدث هنا؟

981
01:22:20,560 --> 01:22:23,354
هذا اللقيط تشان تشيو! لقد خدعني
في بعض اللقاءات التجارية،

982
01:22:23,563 --> 01:22:25,356
وطلب حقيبة
أنا لا أعرف عن.

983
01:22:25,690 --> 01:22:30,445
وفي تلك اللحظة صوب مسدسًا نحوي،
ضربوني حتى لم أستطع الصراخ.

984
01:22:31,529 --> 01:22:34,699
لا شئ. لا داعي للقلق.
إنه سوء فهم.

985
01:22:35,450 --> 01:22:38,077
سوء الفهم؟! كنت ذاهبا
لتقريب شركائي!

986
01:22:38,286 --> 01:22:40,288
ولكن لا تقلق، أنا لم أشي بك.

987
01:22:40,496 --> 01:22:44,000
الآن، شركائي جميعهم هنا،
هل تريد أن تنال مني أم تقتلني؟!

988
01:22:44,500 --> 01:22:46,961
هذه صفقة كبيرة من أجل لا شيء!
نحن نغادر!

989
01:22:47,128 --> 01:22:48,379
من فضلك اطلب منهم البقاء.

990
01:22:48,963 --> 01:22:50,465
ماذا؟ لا تعترض طريقي!

991
01:22:55,428 --> 01:22:56,679
اذهب إلى الجحيم، أنت!

992
01:23:10,610 --> 01:23:12,612
يا! أبعد يديك عني..!

993
01:23:32,006 --> 01:23:33,257
اللعنة عليك!

994
01:23:51,400 --> 01:23:52,652
آسف، اعتذاري.

995
01:23:58,074 --> 01:24:00,576
- أبي ماذا يحدث؟
- عد إلى الداخل!

996
01:24:00,993 --> 01:24:02,245
ادخل!

997
01:24:07,500 --> 01:24:08,876
تغضب!

998
01:24:13,381 --> 01:24:16,509
قال المعلم دائمًا "قاتلهم وجهاً لوجه،"
لا تتوقف حتى تسقط." أحضره!

999
01:24:21,138 --> 01:24:23,558
هذا كل ما لديك؟
يمكنني أن آخذ القليل جدًا، هيا!

1000
01:24:28,062 --> 01:24:29,313
ما زلت أفضل.

1001
01:25:15,776 --> 01:25:18,112
أبقِ تلك الساق للأسفل،
أو سأختمه إلى قسمين.

1002
01:25:18,988 --> 01:25:20,281
أنا أعرف ذلك بالفعل.

1003
01:25:30,458 --> 01:25:31,751
القتال نقطة الضغط؟

1004
01:25:50,853 --> 01:25:52,104
اللعنة عليك!

1005
01:25:55,941 --> 01:25:57,943
مهلا، ما الذي يحدث حقا هنا؟

1006
01:25:58,277 --> 01:26:00,363
ولا أعرف حتى كيف تصاعدت الأمور
في مثل هذه الفوضى.

1007
01:26:00,780 --> 01:26:02,531
يبدو أنه سيكون من الصعب
للخروج من هذا.

1008
01:26:16,337 --> 01:26:17,338
ولاعة!

1009
01:26:22,510 --> 01:26:24,136
إبريق الشاي، إمنعهم!

1010
01:26:34,313 --> 01:26:36,273
إذا قتلتهم،
من سوف يسعل بضاعتي؟

1011
01:26:40,027 --> 01:26:41,779
سننتظرك بالخارج!

1012
01:26:44,532 --> 01:26:46,283
مهلا، هل تتخلى عني؟

1013
01:27:09,807 --> 01:27:11,600
- بعدهم!
- مطاردة أمك!

1014
01:27:11,809 --> 01:27:13,060
اخماد النار أولا!

1015
01:27:13,394 --> 01:27:14,895
- اخماد تلك النار الآن!
- نعم!

1016
01:27:20,109 --> 01:27:21,360
ابدأ السيارة.

1017
01:27:27,074 --> 01:27:29,076
أشعر بتحسن بالفعل.

1018
01:27:30,703 --> 01:27:31,954
لا ينبغي أن تكون كذلك.

1019
01:27:32,705 --> 01:27:33,706
لا تتحرك!

1020
01:27:39,211 --> 01:27:41,297
مهلا، أوقف السيارة! الانتظار لي!

1021
01:27:41,505 --> 01:27:43,507
لا تقم بأي تحركات غبية. أوقف السيارة!

1022
01:27:46,302 --> 01:27:48,053
بحق الجحيم؟!
هل ستغادر بدوني؟!

1023
01:27:48,262 --> 01:27:51,432
ولحسن الحظ، لقد هربت. تخيل لو لم أفعل!
لهذا السبب أقول أن الصداقة الحميمة كذبة!

1024
01:27:59,690 --> 01:28:01,192
آسف، لقد ركبت السيارة الخطأ.

1025
01:28:03,694 --> 01:28:05,196
حسنًا، كيف يمكن أن أكون مخطئًا؟

1026
01:28:07,907 --> 01:28:10,659
رائع. الشباب هائل حقا.

1027
01:28:10,951 --> 01:28:12,953
يتوهم سحب مثل هذه الخطوة على تشان تشيو.

1028
01:28:14,038 --> 01:28:15,790
أنا رجل من كلمتي.

1029
01:28:15,998 --> 01:28:17,541
إذا قمت بتسليم حقيبتي مرة أخرى،

1030
01:28:17,750 --> 01:28:20,002
سأعطيك 20 مليون
لشراء بعض الحلويات.

1031
01:28:20,211 --> 01:28:21,337
أية حقيبة؟

1032
01:28:21,629 --> 01:28:24,131
توقف عن التظاهر. سوف يزعجني فقط.

1033
01:28:24,340 --> 01:28:26,842
نحن حقا لا نملك ذلك.
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

1034
01:28:27,051 --> 01:28:29,136
الأخ الأكبر، دعونا نفعل السؤال.

1035
01:28:29,345 --> 01:28:31,096
بضع شقوق يجب أن تفعل الخدعة.

1036
01:28:31,305 --> 01:28:34,391
حسنًا، تفضل. لا أريد
ليتم التأكيد عليها من قبل هذا واحد.

1037
01:28:34,975 --> 01:28:36,977
امسكها، انتظر.

1038
01:28:37,186 --> 01:28:39,146
مهلا، دعونا لا نكون الجشعين
في ظل هذه الظروف.

1039
01:28:39,355 --> 01:28:41,899
لماذا لا نتعامل مع الأخ الأكبر،
بدلاً من تشان تشيو؟

1040
01:28:42,107 --> 01:28:44,860
- ويبدو أكثر إلى هذه النقطة.
- جيد أن هناك من يفكر بشكل سليم.

1041
01:28:45,402 --> 01:28:48,405
استقر إذن. دعونا نفعل الصفقة
في الساعة 9 صباحًا غدًا، اركن سيارتك في القمة.

1042
01:28:48,614 --> 01:28:51,325
- على ما يرام. دعنا نذهب الآن.
- مشاهدته، الأخ الأكبر!

1043
01:28:51,534 --> 01:28:55,538
هل تعتقد أنني طفل صغير في الثالثة من عمره؟
اترك هذه السيدة الشابة هنا كرهينة لدينا.

1044
01:28:56,330 --> 01:28:57,957
لا! أخي لا أريد البقاء هنا

1045
01:29:00,251 --> 01:29:01,961
إذن أنتم إخوة..

1046
01:29:02,127 --> 01:29:03,379
حتى أفضل!

1047
01:29:06,006 --> 01:29:07,508
آسف، الأخ الأكبر.

1048
01:29:09,593 --> 01:29:11,762
أختي لا تقلقي
سوف نعود لك قريبا.

1049
01:29:11,929 --> 01:29:15,432
إذا لم أسمع منك بحلول الفجر،
سأتوقف عن اللعب بلطف.

1050
01:29:15,641 --> 01:29:16,642
قتل الرهينة!

1051
01:29:17,059 --> 01:29:19,812
- أنت--
- امسكها. بالتأكيد، لا مشكلة.

1052
01:29:19,979 --> 01:29:21,480
- دعنا نذهب.
- تذكر ذلك!

1053
01:29:21,981 --> 01:29:22,982
نعم.

1054
01:29:23,190 --> 01:29:25,192
هيا، دعنا نذهب.

1055
01:29:29,905 --> 01:29:31,907
أيها الأخ الأكبر، هل يجب أن نتعقبهم؟

1056
01:29:32,074 --> 01:29:34,994
لا حاجة. أنا لا أريد تشان تشيو
لالتقاط على هذا.

1057
01:29:35,661 --> 01:29:37,705
ليس لدينا تلك الحقيبة.
لماذا قلت أننا نفعل؟

1058
01:29:37,913 --> 01:29:39,331
نعم. أين نحن ذاهبون للعثور عليه؟

1059
01:29:39,540 --> 01:29:41,333
- ماذا نفعل الآن إذن؟
- نعم.

1060
01:29:41,542 --> 01:29:44,587
نعم فماذا؟! لو لم أقل ذلك،
هل تظن أننا قد هربنا؟!

1061
01:29:45,212 --> 01:29:47,214
- ما أعنيه هو--
- أعرف ما تريد قوله.

1062
01:29:47,381 --> 01:29:49,508
تريد أن تأخذ أي حقيبة
وتزييفها.

1063
01:29:49,675 --> 01:29:51,552
هذه الحيل الرخيصة لن تنجح

1064
01:29:51,844 --> 01:29:53,888
لا، ليس حقا.
طالما يمكن خداعهم.

1065
01:29:54,096 --> 01:29:55,097
أنت مجنون!

1066
01:29:55,306 --> 01:29:57,308
هل تعلم حجمها،
كيف يبدو،

1067
01:29:57,474 --> 01:29:58,851
ومحتويات تلك الحقيبة؟

1068
01:29:59,351 --> 01:30:02,104
- لا.
- إذن كيف نزيفه؟

1069
01:30:02,688 --> 01:30:04,940
- لهذا السبب أنت دائما على حق.
- هنا.

1070
01:30:05,608 --> 01:30:08,110
- أية حقيبة هذه؟
- أعتقد أن هذا هو الشخص الذي يبحثون عنه.

1071
01:30:08,736 --> 01:30:10,112
فلماذا لم تخبرنا من قبل؟

1072
01:30:10,696 --> 01:30:12,489
أردت أن،
لكن يا رفاق واصلتم قطع لي.

1073
01:30:12,698 --> 01:30:15,534
- لماذا قطعته؟
- توقف. دعونا نفتحه وننظر.

1074
01:30:28,714 --> 01:30:31,425
- واو، ماذا؟
- لا شيء، مجرد "رائع" سابق لأوانه.

1075
01:30:39,099 --> 01:30:41,602
كل ذلك بالدولار الأمريكي! يرى!

1076
01:30:41,894 --> 01:30:44,855
- دولار أمريكي. سنكون بخير. نحن أغنياء.
- كثيرا...!

1077
01:30:45,064 --> 01:30:47,608
- رائحته طيبة أيضًا!
- إنها كلها فواتير 100 دولار.

1078
01:30:47,775 --> 01:30:48,776
نحن أغنياء...!

1079
01:30:50,486 --> 01:30:52,446
ينظر! وأكوام منه أيضا!

1080
01:30:54,239 --> 01:30:55,991
رائحته أجمل من أفضل العطور.

1081
01:30:57,493 --> 01:30:59,495
- هذا صحيح...!
- ألطف من العطر .

1082
01:30:59,703 --> 01:31:01,789
مهلا، ألا ترى أن كل هذا مزيف؟

1083
01:31:02,498 --> 01:31:03,874
نكتة عن شيء آخر!

1084
01:31:04,708 --> 01:31:06,877
هنا. هذه لوحة طباعة
للفواتير المزورة.

1085
01:31:11,924 --> 01:31:13,801
حتى أفضل! يمكننا طباعتها بأنفسنا!

1086
01:31:14,760 --> 01:31:17,054
- هل تعرف كيف؟
- لا.

1087
01:31:17,888 --> 01:31:19,390
وهذا كله لا قيمة له بالنسبة لنا.

1088
01:31:20,474 --> 01:31:23,477
أنتم جشعون بشكل يفوق الخيال.
نحن بحاجة إلى هذا لاستعادة Sis.

1089
01:31:24,728 --> 01:31:25,980
دعونا نعيدها.

1090
01:31:26,188 --> 01:31:28,732
كيف غير مبال! أنت الكثير
سوف تأخذ هذا المال على أختي.

1091
01:31:28,941 --> 01:31:30,442
- فلنذهب إذن.
- انتظر.

1092
01:31:30,651 --> 01:31:32,778
لا تتعجل، دعونا نغير ملابسنا أولا.

1093
01:32:17,197 --> 01:32:19,408
- مهلا، هل يمكنك رؤيتهم بعد؟
- ليس بعد.

1094
01:32:19,575 --> 01:32:22,411
- فلنركض إذن!
- يجري؟! سوف يكتشفوننا إذا تحركنا.

1095
01:32:25,289 --> 01:32:27,374
صحيح، علينا أن ننفصل
وصرف انتباههم.

1096
01:32:27,583 --> 01:32:31,295
أنتم الثلاثة تستدرجون رجال تشان إلى ذلك
المستودع، ومحاولة المماطلة لهم.

1097
01:32:31,503 --> 01:32:34,006
كيرلي، خذ لوحتي الطباعة هاتين
وإغراء هو هنا.

1098
01:32:34,173 --> 01:32:35,591
هذا يرسلني إلى موتي!

1099
01:32:35,799 --> 01:32:38,635
لا تقلق. لا أحد يتخلص منه
الرهبان بعد أن أصبحوا نباتيين.

1100
01:32:40,095 --> 01:32:42,514
- سأحضر سلاح الفرسان.
- أي سلاح الفرسان؟ هل لدينا سلاح الفرسان؟

1101
01:32:42,931 --> 01:32:44,850
رقم ولكن لا تقلق.

1102
01:32:45,809 --> 01:32:47,561
يبدو مصيرنا قاتما حقا.

1103
01:32:48,562 --> 01:32:51,523
لا تقلق. تشان تشيو لن يقتلنا
قبل أن يحصل على لوحات الطباعة الخاصة به.

1104
01:32:51,732 --> 01:32:54,485
حتى لو حصل على واحدة،
ما زال لن يقتلنا.

1105
01:32:58,697 --> 01:32:59,698
إنهم قادمون.

1106
01:32:59,907 --> 01:33:01,158
هنا. أنت تأخذ هذه.

1107
01:33:03,202 --> 01:33:04,495
لماذا لا تبحث عنهم؟

1108
01:33:04,703 --> 01:33:06,455
- هل يمكن أن تذهب أبطأ؟!
- نعم.

1109
01:33:07,539 --> 01:33:09,541
- فهمتها؟ يعتني.
- نعم.

1110
01:33:12,002 --> 01:33:15,297
- مهلا، هذه ليست خدعة، أليس كذلك؟
- ليس لدي أي فكرة، ولكن لا يهم.

1111
01:33:15,506 --> 01:33:17,257
أنا معتاد على أن يتم خداعي.

1112
01:33:19,760 --> 01:33:20,844
هناك!

1113
01:33:22,805 --> 01:33:24,807
أستطيع رؤيتهم! لا تركض!

1114
01:33:28,894 --> 01:33:30,646
- تعال إلى هناك.
- نعم.

1115
01:33:32,439 --> 01:33:33,941
مهلا، دعونا نذهب.

1116
01:33:34,483 --> 01:33:35,984
يا...!

1117
01:33:44,701 --> 01:33:46,495
لم أرى أي شيء.
أنا لا أعرف أي شيء.

1118
01:33:53,460 --> 01:33:55,838
- قتلته؟
- لا، كنت أطلق النار على القفل.

1119
01:33:56,046 --> 01:33:57,673
- انتبه قبل أن تطلق النار.
- نعم.

1120
01:33:59,925 --> 01:34:01,176
دعنا نذهب.

1121
01:34:21,405 --> 01:34:23,657
- إبريق الشاي، هل تعرف كيفية القيادة؟
- نعم.

1122
01:34:24,491 --> 01:34:25,993
- اذهب إذن.
- لماذا؟

1123
01:34:26,201 --> 01:34:28,537
- اخرج من هنا.
- لوحدي؟

1124
01:34:28,745 --> 01:34:31,748
يقولون: يمكن لرجل واحد أن يمسك التمريرة
ضد عشرة آلاف من الأعداء.

1125
01:34:32,332 --> 01:34:33,584
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1126
01:34:33,792 --> 01:34:36,044
هيا، أنا بحاجة إلى توفير القوة.

1127
01:35:12,456 --> 01:35:15,209
مهلا، اذهب للقتال في مكان آخر،
لا تنطوي لي. يذهب...!

1128
01:35:40,400 --> 01:35:42,527
أنت تعرف فقط كيفية سحب البندقية.
ماذا يمكنك أن تفعل؟

1129
01:35:42,736 --> 01:35:44,863
- لكمة وركلة.
- ضع البندقية جانباً، إذن!

1130
01:35:45,030 --> 01:35:47,741
لقد كنتما تتظاهران بالهدوء طوال الليل.
اذهب واحصل عليهم!

1131
01:36:22,401 --> 01:36:24,486
أين كنت؟
أنت مغطى بالعرق.

1132
01:36:24,695 --> 01:36:26,238
لقد كنت أبحث في كل مكان عنكم يا رفاق.

1133
01:36:50,554 --> 01:36:52,055
واحد منهم هنا!

1134
01:36:56,977 --> 01:36:58,228
يا! خلفنا--

1135
01:36:58,979 --> 01:37:00,355
هذا أمر مثير للأعصاب.

1136
01:37:00,564 --> 01:37:01,606
نفس الشيء بالنسبة لي!

1137
01:37:01,773 --> 01:37:04,776
- سوف يكون على ما يرام.
- إذا كان الأمر على ما يرام، لماذا سأكون هنا؟

1138
01:37:07,863 --> 01:37:10,991
أنت مصدر إزعاج للأحياء،
إزعاج للموتى عندما تموت!

1139
01:37:22,210 --> 01:37:24,296
لا تأتي بالنسبة لي! تجد وسيلة للخروج!

1140
01:37:36,683 --> 01:37:37,893
اللعنة عليك!

1141
01:39:05,689 --> 01:39:07,190
لقد وجدنا هؤلاء الثلاثة.

1142
01:39:09,151 --> 01:39:10,402
أعطني الحقيبة.

1143
01:39:10,610 --> 01:39:12,612
الآن اذهب للإجهاز عليهم.

1144
01:39:18,034 --> 01:39:19,286
امسكها!

1145
01:39:20,704 --> 01:39:22,706
- محظوظ لي!
- أين اللوحات الأخرى؟

1146
01:39:22,873 --> 01:39:25,792
- قمنا باستبدالهم بالتأمين على الحياة.
- ماذا؟

1147
01:39:26,001 --> 01:39:29,296
- أخونا الأكبر لديه.
- الأخ الأكبر؟ من هو أخوك الأكبر؟

1148
01:39:29,504 --> 01:39:30,922
- هو--
- فازلين، لا تخبريه!

1149
01:39:31,131 --> 01:39:33,049
أخبرني!
إذا لم تفعلوا ذلك، سأقتلكم جميعًا.

1150
01:39:33,258 --> 01:39:35,093
لن تتردد في القتل
لو كنت قادرا!

1151
01:39:35,302 --> 01:39:37,137
- أخونا الأكبر في طريقه إلى هنا.
- إبريق الشاي!

1152
01:39:37,345 --> 01:39:39,806
ماسورة العادم,
علينا أن ننظر إلى أنفسنا.

1153
01:39:39,973 --> 01:39:42,476
إذا كان الأخ الأكبر لديه أي نزاهة،
سوف يأتي ويأخذنا.

1154
01:39:42,684 --> 01:39:45,645
إذا لم يفعل، يخدمه الحق
للدخول في هذه الفوضى على أي حال.

1155
01:39:45,854 --> 01:39:48,356
ولكن إذا كان يعرف ما هي الفوضى التي نحن فيها،
قد يخرج.

1156
01:39:48,857 --> 01:39:51,401
صحيح، انها نموذجية جدا
من هؤلاء الإخوة الكبار.

1157
01:39:51,610 --> 01:39:53,028
جيد، سأنتظره هنا.

1158
01:40:00,160 --> 01:40:01,745
الأخ الأكبر، لا تأتي، مهما حدث!

1159
01:40:03,121 --> 01:40:05,582
الأخ الأكبر، انه مشكلة.
لماذا لا نقتله؟

1160
01:40:05,999 --> 01:40:08,960
لا، فمثل هذا الولاء نادر جدًا هذه الأيام.

1161
01:40:13,507 --> 01:40:15,008
إنهم قادمون...! هنا!

1162
01:40:25,936 --> 01:40:27,187
هو رجل؟!

1163
01:40:30,190 --> 01:40:32,192
مهلا، أنت لا تقوم بالإيقاع بي، أليس كذلك؟

1164
01:40:32,400 --> 01:40:33,985
لماذا أجرؤ على تعيينك ،
الأخ الأكبر؟

1165
01:40:34,402 --> 01:40:36,404
- أنا لست أخوك الأكبر.
- نعم.

1166
01:40:39,991 --> 01:40:42,494
إبريق الشاي، ماسورة العادم، الفازلين!
نحن هنا!

1167
01:40:46,873 --> 01:40:47,874
الأخ الأكبر.

1168
01:40:50,335 --> 01:40:53,088
لا تذكر كلمة "أخي"!
من يجيب على ذلك سوف يموت!

1169
01:40:53,296 --> 01:40:54,548
ماذا؟

1170
01:40:56,132 --> 01:40:59,261
لقد كانوا على حق، لقد كان أنت
الذي كان يحاول سحب واحدة سريعة علي.

1171
01:41:00,262 --> 01:41:02,430
الأخ تشيو... أنت مخطئ.

1172
01:41:02,639 --> 01:41:05,100
الأخ الأكبر,
سأتحمل الخطر نيابة عنك.

1173
01:41:05,308 --> 01:41:06,476
لوحات الطباعة الخاصة بك.

1174
01:41:06,685 --> 01:41:08,728
لقد حصل على الآخر.
أنتما الإثنان تحلان هذا الأمر.

1175
01:41:09,604 --> 01:41:12,274
- الأخ تشيو، أستطيع أن أشرح.
- لا جدوى!

1176
01:41:12,482 --> 01:41:14,359
أيها الإخوة! ضبط التشكيل!

1177
01:41:22,576 --> 01:41:23,577
يذهب!

1178
01:41:29,874 --> 01:41:32,877
هو رجل! دعونا نثرثر اليوم!

1179
01:41:39,509 --> 01:41:41,511
قتال بين نمرين.
واحد منهم يجب أن يموت.

1180
01:41:42,095 --> 01:41:43,930
الباقي سوف يأكلنا.

1181
01:42:03,783 --> 01:42:05,785
الأخ الأكبر، رجال الشرطة هنا.

1182
01:42:06,286 --> 01:42:08,288
- دعنا نذهب.
- يذهب.

1183
01:42:11,708 --> 01:42:13,710
- دعنا نذهب كذلك.
- نعم.

1184
01:42:51,998 --> 01:42:53,249
انزل!

1185
01:42:58,380 --> 01:42:59,881
يا له من مشهد!

1186
01:43:16,898 --> 01:43:18,441
- الرتب؟!
- هادئ!

1187
01:43:19,192 --> 01:43:20,694
قف إلى الجانب.

1188
01:43:21,861 --> 01:43:23,154
جمع كل الأدلة.

1189
01:43:27,492 --> 01:43:28,993
هل هو حقيقي؟

1190
01:43:29,994 --> 01:43:32,247
سيدي، الأدلة هنا.

1191
01:43:33,957 --> 01:43:35,208
لقد تم القبض عليك متلبسا.

1192
01:43:35,375 --> 01:43:38,336
أعتقد أنك ستكون في فندق صاحبة الجلالة
لبقية حياتكم.

1193
01:43:39,546 --> 01:43:40,547
خذهم بعيدا.

1194
01:43:44,259 --> 01:43:46,803
استيقظ...! دعونا نعيدهم. يذهب!

1195
01:43:50,306 --> 01:43:52,434
- سيدي هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟
- بسأل.

1196
01:43:52,642 --> 01:43:55,145
- هل أنت حقيقي؟
- بالطبع أنا حقيقي.

1197
01:43:55,353 --> 01:43:58,273
أنا مع
وحدة القوة الخاصة لشرطة هونغ كونغ الملكية.

1198
01:43:58,481 --> 01:44:01,484
أنا متخصص في العمل السري
من أجل مكافحة الجريمة الثلاثية.

1199
01:44:01,776 --> 01:44:04,487
أوه نعم. شكرا لتعاونكم
في هذه العملية.

1200
01:44:04,696 --> 01:44:07,157
ولكن ما زلت بحاجة لك أن تأتي معي
والإدلاء ببياناتك.

1201
01:44:08,199 --> 01:44:10,201
لقد كان لدي دائما
أصدقاء مميزين جداً.

1202
01:44:10,410 --> 01:44:11,911
أنت بالتأكيد واحد منهم.

1203
01:44:12,996 --> 01:44:15,999
لا عجب أنك كنت وقحا جدا،
اتضح أنك شرطي!

1204
01:44:16,374 --> 01:44:17,625
أنت عظيم!

1205
01:44:17,834 --> 01:44:19,836
كنت أعرف الحق منذ البداية
لقد كنت الصفقة الحقيقية.

1206
01:44:20,044 --> 01:44:21,796
معرفة البطل يعني احترام البطل!

1207
01:44:23,923 --> 01:44:26,593
قال سيدي الوشاة هم الأسوأ.

1208
01:44:26,801 --> 01:44:28,803
ومن حسن الحظ أنني لم أستمع إلى سيدي أبدا!

1209
01:44:30,013 --> 01:44:33,475
رانكس، أنت تبدو رائعاً بالزي الرسمي.
أنا حقا أحب ذلك.

1210
01:44:34,184 --> 01:44:36,102
أنا أتقدم بطلب
لقوات الشرطة غدا.

1211
01:44:36,311 --> 01:44:37,562
تعال.

1212
01:44:44,235 --> 01:44:45,904
اجلس ساكنا. ما الأمر معك؟

1213
01:44:46,112 --> 01:44:48,656
أنا لا أعرف لماذا. بمجرد
أنا في المنطقة، أشعر بعدم الارتياح.

1214
01:44:48,823 --> 01:44:51,409
- تماما مثل رؤية الحماة.
- هل لديك حماة؟

1215
01:44:51,576 --> 01:44:54,496
لا، إنها مجرد استعارة
لمدى عدم ارتياحي.

1216
01:44:55,955 --> 01:44:57,499
- الدهنية! إنه أنت مرة أخرى!
- نعم يا سيدي.

1217
01:44:57,707 --> 01:44:59,292
ماذا أدخلت نفسك فيه
هذه المرة؟

1218
01:44:59,501 --> 01:45:01,544
لا فكرة. ربما شيء لم يتم حله
من ماضيي.

1219
01:45:01,753 --> 01:45:03,213
دعني أساعدك.

1220
01:45:04,339 --> 01:45:06,174
سيدي، هل ترتيبك جيد هنا؟

1221
01:45:07,050 --> 01:45:09,552
- ثلاث نجوم. هل تعرف ما هذا؟
- لا.

1222
01:45:14,891 --> 01:45:16,893
ثلاث نجوم تقف لرئيس المفتشين.

1223
01:45:17,685 --> 01:45:19,562
إبريق الشاي، أعطني يدك.

1224
01:45:23,107 --> 01:45:24,192
الطريقة الأخرى.

1225
01:45:27,654 --> 01:45:28,905
جائزة المواطن الصالح

1226
01:45:29,906 --> 01:45:30,907
بالنسبة لي؟

1227
01:45:32,200 --> 01:45:34,202
هنا. بالإضافة إلى مكافأة قدرها 20 ألف دولار.

1228
01:45:35,411 --> 01:45:36,663
شكرا لك يا سيدي.

1229
01:45:37,789 --> 01:45:39,541
لدينا المال لحفل الزفاف الآن.

1230
01:45:41,751 --> 01:45:42,961
7086.

1231
01:45:43,127 --> 01:45:46,381
يمكنك أن تأخذ بعض الائتمان
لهذه الحالة أيضا. هنا لك.

1232
01:45:48,007 --> 01:45:49,259
جائزة الجدارة

1233
01:45:50,677 --> 01:45:53,513
سيدي، مجرد جائزة؟ هل أحصل على زيادة في الراتب؟

1234
01:45:53,680 --> 01:45:55,139
- نعم.
- حقًا؟

1235
01:45:55,348 --> 01:45:56,349
ولكن ليس الآن.

1236
01:45:56,558 --> 01:45:59,477
انتظر حتى تتكيف الحكومة
الراتب، سيكون هناك زيادة في الأجر بعد ذلك.

1237
01:45:59,686 --> 01:46:01,062
وهذا لا يعني شيئا.

1238
01:46:04,774 --> 01:46:06,025
كيف سارت الأمور؟

1239
01:46:06,526 --> 01:46:07,527
يعطونني هذا الشيء.

1240
01:46:07,735 --> 01:46:09,612
هذا جيد جدًا،
تشجيعا لك.

1241
01:46:09,779 --> 01:46:11,698
'جيد؟!' ارتفاع في الأجور
هو ما يمكن أن أسميه "جيد".

1242
01:46:12,991 --> 01:46:15,034
- لدي شيء لأخبرك به.
- ماذا؟

1243
01:46:15,243 --> 01:46:16,661
أنا مستعد للزواج منك.

1244
01:46:18,788 --> 01:46:19,789
حقًا؟!

1245
01:46:19,998 --> 01:46:22,458
أنا آسف، الدهنية.
لقد وافقت على الزواج مني!

1246
01:46:22,625 --> 01:46:24,377
لقد كنت أتطلع إلى هذا!

1247
01:46:26,754 --> 01:46:29,591
- مبروك.
- ألا يمكنك تحديد وقت تهنئتك؟

1248
01:46:29,799 --> 01:46:32,802
- مهلا، اسمحوا لي أن أعاملك يم تشا.
- حسنًا، سأوصلك إلى البوابة.

1249
01:46:33,011 --> 01:46:34,554
- نعم.
- انتظر.

1250
01:46:34,762 --> 01:46:37,682
لا... سأحمل صديقتي.
سوف تحمل صديقتك.

1251
01:46:37,891 --> 01:46:39,392
- نعم؟
- نعم.

1252
01:46:40,977 --> 01:46:43,187
واحد اثنين ثلاثة...!